电影口语 天天见 天天更新(movie---ing)? movie---ing 64. my conscious is clear 我问心无愧 conscious 是表示良心的意思,所以在这里这么翻译也是正确的。说到clear,昨天我看电影,发现女主角说thank you for clear that up. 谢谢你解释清楚。是不是很容易记住呢?慢慢的你会发现,口语这东西都是不讲究语法的。 65. it is the last resort. 下下策。resort 是表示诉诸,采取等意思,看看这句话 in the last resort we can always spend the night in the car. 作为最后一招,我们总还还能能在汽车里过夜。 66. this could actually go somewhere. 这还是有发展。其实这句话中根本没有什么发展等词汇,这就是英语的妙处,它把很多个小词总结到一起,然后意思就变成了新的意思。举个例子来说,what are you doing here? 就是你怎么在这里啊? 67. i think i am more than qualified now. 我觉得我非常胜任这个工作。外国人特别喜欢说, more than, no more than等。qualified 这里是表示有资历的,有能力的。more than是多于的意思。我做这个绰绰有余。 68. he is a womanizer. womanizer means a man who has **ual relationships with many different women.中文就是叫做玩弄女性的人。这样的词表示否定以为,所以有人说你是womanizer不要以为这是个好词哦~~当然开玩笑的时候没有关系啦。查看更多