请教这个介绍这么翻译? 俺来抛一块砖: 1. 俺对“企业文化:至臻,至专,至优”的中文理解: 至:做到、达到、力求 臻:完美、周全 专:专业 优:优秀、杰出 2. 英文翻译: “企业文化”有不同的翻译,北京大学光华管理学院还有企业文化研究所,俺取它们的英文翻译,也是西人公司有这样的说法: corporate culture 企业文化:至臻,至专,至优 corporate culture: to be thoughtful; to be professional; to be first-class 查看更多