保密协议2---effective–irrespective? effective – irrespective from the date of its – from 29.03.2010 .....本协议于2010年3月29日起生效(无论本协议何时签署)。 ------------------------fyi try again: whereas, aaa is prepared to make available to recipient information, and recipient is prepared to keep such information confidential, upon and subject to the terms and conditions set out in this agreement, effective – irrespective from the date of its execution – from 29.03.2010 (said date hereinafter referred to as the “effective date”). aaa 准备向被许可方提供这些资料,而被许可方亦需对这些资料进行保密,遵守本协议里规定的条款及条件,本协议自 2010 年 3 月 29 日(此日期即为下文所说的(生效日))起生效 (无论本协议何时签署)。 查看更多