巴基斯坦拉合尔 2024年5月8日 /美通社/ -- 在昨天（2024年5月6日）作出的最终裁决中，巴基斯坦问责法院在一项广为人知的诉讼中免除了该国一些最高官员和企业领导人的罪责并宣告无罪，其中包括Engro董事长侯赛因?达伍德；Engro董事长阿卜杜勒?萨马德?达伍德以及前Engro首席执行官谢赫?伊姆兰?哈克等。没有发现任何证据证明巴基斯坦国库存在任何非法性、违规行为或损失。 该案由巴基斯坦NAB（国家问责局）发起，涉及2014年向工业集团Engro授予液化天然气接收站合同。澳大利亚国民银行指控在授予合同时遵循了不透明的程序；但是，在一个持续六年的案件中，没有发现任何腐败证据，该案最终被撤销，免除了所有涉案人员的责任。在最终裁决中，NAB和该组织主席都独立得出结论，"没有对国家财政造成任何违规行为，非法收益或损失"。 Engro Corporation的一位发言人说："Engro Corporation对问责法院这项期待已久的裁决表示欢迎。Engro一直努力在所有业务和商业承诺中以公平和透明的方式行事。在过去的六十年中，公司通过高度重视有效的公司治理、道德和诚信以及遵守我们运营所在国家的法律而建立了声誉。 "Engro仍然致力于通过努力解决该国一些最紧迫的问题来推动巴基斯坦的进步。我们希望这一判决将恢复投资者对巴基斯坦私营部门和法律体系急需的信心。 "在这些测试期间，公司感谢信任我们并与我们合作的员工、股东和合作伙伴的支持。" 自2015年巴基斯坦面临严重的能源短缺以来，Engro Elengy码头是世界上最快的航站楼，一直是巴基斯坦能源基础设施的重要组成部分。它向该国的家庭和企业供应巴基斯坦天然气总量的15％。自成立以来，它使巴基斯坦通过熔炉油的进口替代节省了超过30亿美元。 www.engro.com

沙特阿拉伯利雅得 2024年5月8日 /美通社/ -- 专注于改变全球产业（电子和工业）并在沙特阿拉伯王国创建全球顶级制造中心的 PIF 公司 Alat，于今日在美国洛杉矶举行的米尔肯研究所会议 (Milken Institute Conference) 上宣布将推出两个新的业务部门——电气化和人工智能基础设施。这两个业务部门将满足全球对人工智能基础设施的空前需求，并通过强化电网技术，来支持全球能源转型的迫切需求。 电气化是 Alat 的一个重要目标，不仅是为了加强电力网技术以支持技术的稳定和普及，也是因为在电力迅猛增长的背景下，电力已成为由太阳能、风能和氢能等清洁能源生产的关键能源，为工业流程提供动力。Alat 计划将沙特阿拉伯丰富的太阳能资源和其他清洁能源与电力驱动工业系统相结合，旨在推出能够为全球能源转型和工业脱碳做出重要贡献的解决方案。 电气化业务部门将聚焦输电和配电技术。其还包括将可再生能源接入电网，以及应用最新的燃气和氢气发电和压缩技术。 人工智能基础设施业务部门专注于为人工智能提供其所需的技术，包括网络和通信设备、服务器、数据中心网络设备、数据中心存储、工业边缘服务器和工业 4.0 计算。人工智能与其他工业 4.0 技术（包括机器人技术）的结合，将推动智能制造和智能化工厂建设的跨越式发展。人工智能基础设施业务部门不仅将为 Alat 的客户提供解决方案，还将为其先进技术目标做出贡献。 Alat 全球首席执行官 Amit Midha 表示："我很高兴能宣布成立这两个令人兴奋的新部门，它们将为 Alat 发展先进、可持续的工业未来的总体战略目标做出重大贡献。" 全球电气化市场规模在 2022 年达到 736.4 亿美元，预计到 2032 年将达到约 1729 亿美元，并在 2023 年至 2032 年间以 8.91％ 的复合年增长率增长。全球人工智能基础设施市场正经历大幅增长，预计到 2033 年将达到惊人的 4605 亿美元，十年来复合年增长率将达 28.3％。这种增长的动力来自于各行各业对人工智能技术的普及，因为众多的组织机构都认识到了人工智能在推动创新、增强决策过程和自动化任务方面的潜力。 这些业务部门的推出源于节能计算的全球大势所趋，旨在通过利用太阳能、风能和水力发电等可再生能源将其整合到数据中心和计算设施中，以减轻大规模数据处理和可再生能源整合对环境的影响。此外，人工智能基础设施的未来将涉及设计和建设注重能源效率、可持续性和对环境负责的绿色数据中心。人工智能基础设施还与交通领域的电气化工作息息相关，特别是在自动驾驶汽车和电动出行解决方案的开发方面。人工智能驱动的交通系统利用数据分析、机器学习算法和传感器技术来优化路线规划、交通管理和车辆性能，从而能够为电动车辆的普及和减少对化石燃料依赖增添助力。 人工智能在优化电网的运营和管理方面扮演着关键角色，使公用事业能够提高效率、可靠性和可持续性。人工智能驱动的电网优化解决方案利用先进的分析、预测模型和实时控制算法，平衡供需、整合可再生能源，并能在面对干扰或波动时增强电网的可靠性。 Alat 是美国洛杉矶米尔肯研究所会议 (Milken Institute Conference) 的金牌赞助商，目前拥有九个业务部门，专注于可持续技术制造。到 2030 年，Alat 将在这些业务部门投资 1000 亿美元，在沙特阿拉伯发展关键合作伙伴关系并构建先进制造能力，为沙特王国带来就业机会和实现经济多元化。

中国杭州和韩国首尔 2024年5月7日 /美通社/ -- 杭州先为达生物科技股份有限公司，一家处于临床阶段、专注于研究和开发治疗代谢性疾病创新疗法的生物医药公司与HK inno.N Corporation，一家韩国制药公司（KOSDAQ：195940），今天宣布达成了在韩国区域开发和商业化伊诺格鲁肽注射液（Ecnoglutide Injection，XW003）的许可和合作协议。伊诺格鲁肽注射液是一种具有cAMP偏向性的新型长效GLP-1激动剂，可用于治疗2型糖尿病、肥胖症和代谢功能障碍相关的脂肪性肝炎（MASH）。 根据协议，先为达生物将获得一笔首付款，并将有资格获得高达5600万美元 的 研发、注册和商业化相关的里程碑付款，以及产品商业化后高达两位数字的销售额提成。HK inno.N Corporation将获得在韩国开发和商业化伊诺格鲁肽注射液的独家权益。先为达生物仍将保留在全球所有其他市场开发和商业化伊诺格鲁肽注射液的权益。 "我们非常高兴与HK inno.N Corporation成为合作伙伴，汇聚其强大的药物开发及韩国区域的商业化能力与先为达生物在发现代谢性疾病创新疗法方面的经验"，先为达生物创始人和首席执行官潘海博士说："GLP-1激动剂是一类具有广泛应用前景的药物，可用于治疗多种适应症。临床试验表明，伊诺格鲁肽注射液对2型糖尿病和肥胖患者有出色的治疗效果，同时也显示了令人满意 的 安全性和耐受性。" "代谢性疾病影响着数百万韩国患者，我们很高兴与先为达生物合作开发用于治疗2型糖尿病、肥胖和MASH的伊诺格鲁肽注射液 。" HK inno.N Corporation首席执行官Dalwon Kwak说，"伊诺格鲁肽注射液已经在临床研究中显示出强大和差异化的产品特征，我们期待与先为达生物合作，迅速推进其在韩国的研发。基于成功开发和商业化全新胃食管反流病药物K-CAB的经验，我们的目标是让伊诺格鲁肽注射液成为下一个在韩国市场销售额超过1000亿韩元的重磅药物。"

美国旧金山和中国苏州 2024年5月7日 /美通社/ -- 信达生物制药集团（香港联交所股票代码：01801），一家致力于研发、生产和销售肿瘤、自身免疫、代谢、眼科等重大疾病领域创新药物的生物制药公司，宣布其抗紧密连接蛋白18.2（CLDN18.2）抗体-依喜替康偶联物（ADC）IBI343已被中国国家药品监督管理局（NMPA）药品评审中心（CDE）纳入突破性治疗药物（BTD）品种名单，拟定适应症为至少接受过二种系统性治疗的CLDN18.2表达阳性的晚期胃/胃食管交界处腺癌。 本次突破性治疗药物认定是基于一项正在中国和澳洲进行的1期临床研究结果（NCT05458219）。据本次BTD申请资料，IBI343单药在晚期胃/胃食管交界处腺癌患者中显示了令人鼓舞的疗效和良好的耐受性。相关研究结果将在近期的医学大会上发布。 目前，IBI343针对CLDN18.2阳性、HER2阴性胃/胃食管交界处腺癌的国际多中心III期临床研究（G-HOPE-001，NCT06238843）即将准备启动。 信达生物制药集团高级副总裁周辉博士 表示："胃癌患者经历二线治疗后预后差，容易出现肿瘤进展，缺乏有效的三线治疗方案，预期生存约半年，存在亟待满足的临床需求。目前IBI343单药已经在晚期胃癌患者后线治疗中显示出优异的疗效和良好的安全性，很高兴其获BTD认定，我们会在后续的国际多中心注册临床试验中继续确证其疗效和安全性。信达生物在胃癌领域布局完备，拥有一线治疗药物PD-1抑制剂（达伯舒®）和二线治疗抗血管生成药物（希冉择®），我们将探索IBI343联合疗法，以及IBI343在其他实体瘤如胰腺癌中的治疗潜力。" 突破性治疗药物资格认定是为了加快开发针对严重疾病、且已在初步临床试验中显示疗效或安全性方面显著优于现有治疗手段的新药而设计的。获得突破性治疗药物认定能够使该药在研发过程中与CDE密切交流、获得指导，从而加快新药上市，更早解决中国病患未满足的临床需求。可点击这里查看已纳入突破性治疗品种名单。 关于胃 / 胃食管交界处腺癌 胃癌是世界上最常见的恶性肿瘤之一，是全球范围内因癌症导致死亡的主要原因之一。转移性胃癌患者5年生存率不足 5% [i] 。中国、日本等是胃癌高发区 [ii] 。目前，氟嘧啶和铂类联合治疗的化疗及免疫检查点抑制剂治疗是晚期转移性胃癌患者的标准治疗。系统性治疗对晚期胃癌的疗效有限，尤其对于三线及以上胃癌患者的预后通常较差，可选的治疗手段少，预期生存较短，中位生存期约半年 [iii] 。 紧密连接分子家族成员 Claudin 是上皮紧密连接的关键结构和功能组分，其中紧密连接蛋白 18.2（CLDN18.2）通常埋藏在胃粘膜中，但恶性肿瘤的发生会导致紧密连接的破坏和肿瘤细胞表面 CLDN18.2 表位的暴露 [iv] 。 CLDN18.2 在胃癌患者中表达率达 80%。 关于 IBI343（抗CLDN18.2 ADC） IBI343 是信达生物研发的注射用重组抗CLDN18.2单克隆抗体-依喜替康（exatecan）偶联物。依喜替康作为拓扑异构酶I抑制剂，可通过抑制DNA合成有效杀死肿瘤细胞。IBI343与表达CLDN18.2的肿瘤细胞结合后，发生CLDN18.2依赖性内化，随后可裂解的连接子降解，从而释放的药物引起DNA损伤，导致肿瘤细胞凋亡。游离药物也可以通过质膜扩散到达并杀死相邻肿瘤细胞，因此IBI343也具有较强的旁观者效应（bystander effect）。 关于信达生物 "始于信，达于行"，开发出老百姓用得起的高质量生物药，是信达生物的使命和目标。信达生物成立于2011年，致力于研发、生产和销售肿瘤、自身免疫、代谢、眼科等重大疾病领域的创新药物，让我们的工作惠及更多的生命。公司已有10个产品获得批准上市，它们分别是信迪利单抗注射液（达伯舒®），贝伐珠单抗注射液（达攸同®），阿达木单抗注射液（苏立信®），利妥昔单抗注射液（达伯华®），佩米替尼片（达伯坦®），奥雷巴替尼片（耐立克®）， 雷莫西尤单抗注射液（希冉择® 2 ），塞普替尼胶囊（睿妥® 2 ），伊基奥仑赛注射液（福可苏®）和托莱西单抗注射液（信必乐®）。目前，同时还有3个品种在NMPA审评中，5个新药分子进入III期或关键性临床研究，另外还有18个新药品种已进入临床研究。 公司已与礼来、罗氏、赛诺菲、Adimab、Incyte和MD Anderson 癌症中心等国际合作方达成30多项战略合作。信达生物在不断自研创新药物、谋求自身发展的同时，秉承经济建设以人民为中心的发展思想。多年来，始终心怀科学善念，坚守"以患者为中心"，心系患者并关注患者家庭，积极履行社会责任。公司陆续发起、参与了多项药品公益援助项目，让越来越多的患者能够得益于生命科学的进步，买得到、用得起高质量的生物药。至2023年10月，信达生物患者援助项目已惠及17余万普通患者，药物捐赠总价值34亿元人民币。信达生物希望和大家一起努力，提高中国生物制药产业的发展水平，以满足百姓用药可及性和人民对生命健康美好愿望的追求。 详情请访问公司网站：www.innoventbio.com或公司领英账号www.linkedin.com/company/innovent-biologics/。 声明： 1.信达生物不推荐未获批的药品/适应症的使用。 2.雷莫西尤单抗注射液（希冉择®）和塞普替尼胶囊（睿妥®）由礼来公司研发 前瞻性声明 本新闻稿所发布的信息中可能会包含某些前瞻性表述。这些表述本质上具有相当风险和不确定性。在使用"预期"、"相信"、"预测"、"期望"、"打算"及其他类似词语进行表述时，凡与本公司有关的，目的均是要指明其属前瞻性表述。本公司并无义务不断地更新这些预测性陈述。 这些前瞻性表述乃基于本公司管理层在做出表述时对未来事务的现有看法、假设、期望、估计、预测和理解。这些表述并非对未来发展的保证，会受到风险、不确性及其他因素的影响，有些乃超出本公司的控制范围，难以预计。因此，受我们的业务、竞争环境、政治、经济、法律和社会情况的未来变化及发展的影响，实际结果可能会与前瞻性表述所含资料有较大差别。 本公司、本公司董事及雇员代理概不承担 (a) 更正或更新本网站所载前瞻性表述的任何义务;及 (b) 若因任何前瞻性表述不能实现或变成不正确而引致的任何责任。 参考文献 [i] Lasithiotakis K, Antoniou SA, Antoniou GA, Kaklamanos I, Zoras O. Gastrectomy for stage IV gastric cancer. a systematic review and meta-analysis. Anticancer Res. May 2014;34(5):2079-85 [ii] Xu B, Wang JM. Epidemiological study of gastric cancer[J]. Chin J Cancer Prev Treat, 2006,13(1): 81-87. [iii] Chan WL, Lam KO, So TH, et al. Third-line systemic treatment in advanced/metastatic gastric cancer: a comprehensive review. Ther Adv Med Oncol. 2019;11:1758835919859990. [iv] Sahin U, Koslowski M, Dhaene K, et al. Claudin-18 splice variant 2 is a pan-cancer target suitable for therapeutic antibody development. Clin Cancer Res. 2008;14(23):7624-7634.

上海 2024年5月7日 /美通社/ -- 迈威生物 (688062.SH)，一家全产业链布局的创新型生物制药公司，宣布其自主研发的靶向 Nectin-4 ADC 创新药（研发代号：9MW2821）获美国食品药品监督管理局 (FDA) 授予孤儿药资格认定 (Orphan Drug Designation, ODD) ，用于治疗食管癌。 FDA 授予的孤儿药资格认定适用于在美国地区少于 20 万患者的罕见病的药物。孤儿药资格认定可为药物开发者带来政策优惠，包括在药物开发过程中提供帮助、临床费用部分税费减免，以及获批后享有七年的市场独占权。 9MW2821是全球首款针对食管癌适应症披露临床有效性数据的靶向 Nectin-4 的治疗药物，此前已获得 FDA 快速通道认定 (Fast Track Designation, FTD) 用于治疗晚期、复发或转移性食管鳞癌。 关于 9MW2821 9MW2821 为迈威生物首款靶向 Nectin-4 的定点偶联 ADC 新药，为公司利用 ADC 药物开发平台联合自动化高通量杂交瘤抗体分子发现平台两项平台技术开发的创新品种，是国内企业同靶点药物中首个开展临床试验的品种。9MW2821 已在国内开展多项临床研究，评估其在多种晚期实体瘤患者中的安全性、耐受性、药代动力学特征及治疗效果。 9MW2821 单药治疗经铂类化疗和 PD-(L)1 抑制剂治疗的局部晚期或转移性尿路上皮癌的 III 期临床研究已正式启动，与 PD-1 抑制剂联合用药的 I/II 期临床研究也在推进中，均已完成首例受试者入组。先后获 FDA 授予快速通道认定和孤儿药资格认定。目前是全球首款针对食管癌和宫颈癌适应症披露临床有效性和安全性数据的靶向 Nectin-4 的治疗药物。 关于迈威生物 迈威生物 (688062.SH) 是一家全产业链布局的创新型生物制药公司，始终秉承"让创新从梦想变成现实"的愿景，践行"探索生命，惠及健康"的使命，通过源头创新，为患者提供疗效更好、可及性更强的生物创新药，满足全球未被满足的临床需求。2017 年成立以来，迈威生物构建了以抗体药物靶点发现与分子发现为起点，覆盖成药性研究、临床前研究、临床研究和生产转化等药品研发全周期的创新体系，实现集研发、生产、营销于一体的全产业链布局。我们专注于肿瘤和年龄相关疾病，涉及肿瘤、自身免疫、代谢、眼科、感染等治疗领域，凭借国际领先的特色技术平台和研发创新能力，建立了丰富且具有竞争力的管线。现有 14 个品种处于不同阶段，包括 10 个创新品种和 4 个生物类似药，其中 3 个品种上市，1 个品种药品上市许可申请已获受理，3 个品种处于关键注册临床试验阶段。并独立承担 1 项国家"重大新药创制"重大科技专项、2 项国家重点研发计划和多个省市级科技创新项目。迈威生物以创新为本，注重产业转化，符合中国 NMPA、美国 FDA、欧盟 EMA GMP标准的抗体和重组蛋白药物产业化基地已在江苏泰州投入使用，并已通过欧盟 QP 审计，位于上海金山和江苏泰州的大规模商业化生产基地正在建设中。欲了解更多信息，请访问：www.mabwell.com。 前瞻性声明 本新闻稿所发布的信息中可能会包含某些前瞻性表述。这些表述本质上具有相当风险和不确定性。在使用"预期"、"相信"、"预测"、"期望"、"打算"及其他类似词语进行表述时，凡与本公司有关的，目的均是要指明其属前瞻性表述。本公司并无义务不断地更新这些预测性陈述。 这些前瞻性表述乃基于本公司管理层在做出表述时对未来事务的现有看法、假设、期望、估计、预测和理解。这些表述并非对未来发展的保证，会受到风险、不确性及其他因素的影响，有些乃超出本公司的控制范围，难以预计。因此，受我们的业务、竞争环境、政治、经济、法律和社会情况的未来变化及发展的影响，实际结果可能会与前瞻性表述所含资料有较大差别。 本公司、本公司董事及雇员代理概不承担 (a) 更正或更新本网站所载前瞻性表述的任何义务;及 (b) 若因任何前瞻性表述不能实现或变成不正确而引致的任何责任。

阿联酋阿布扎比 2024年5月1日 /美通社/ -- COP28主席Sultan Al Jaber博士今天在 "应对损失和损害基金理事会首次会议" 上发表讲话，敦促缔约方 "再接再厉"，产生 "持久、积极的社会经济影响"，帮助最易受气候变化影响的群体。 Al Jaber博士在讲话中表示，虽然在COP28会议上达成了基金运作协议是 "推动气候进步的巨大突破"，但还有更多工作要做。 COP28主席说："让我们确保在这一进展的基础上再接再厉，建立一个功能齐全的基金。该基金要在巴库举办的COP29上获得批准，该基金要很快开始发放资金，并且该基金将在未来几十年内产生持久、积极的社会经济影响。" 损失和损害于1991年首次列入COP议程，"尽管设立该基金花了三十多年，但气候变化并没有停滞不前。现在，世界每个地区都很脆弱......气候变化影响对全球居民的生命和生计构成了明显的现实威胁。" 阿联酋负责能源和可持续发展的助理外交部长、该理事会的阿联酋代表Abdulla Balalaa阁下说："各方在COP28的第一天就创造了历史，经过30年的努力，让损失和损害赔偿基金的筹资安排和相关基金投入运作。这一成果反映了全球所有缔约方团结一致，支持特别脆弱的发展中国家。理事会在雄心勃勃地完成这项任务方面发挥重要作用。我们必须为第一次会议奠定坚实的基础，并取得所有人都可以为之骄傲的成果。" 该基金的运作和资本化协议在COP28的第一天获得通过，这将帮助特别容易受到气候变化不利影响的发展中国家，这是第一次在COP大会的第一天就做出如此实质性的决定。 相关方为损失和损害融资安排共认捐了7.92亿美元，其中迄今已向该基金认捐了6.62亿美元，其中包括来自阿联酋的1亿美元。 Al Jaber博士表示，"这是一个良好的开局，但还不够。我呼吁有能力的所有缔约方作出具体承诺。让我们携手强化这个基金，提高其运作效率。" 他认为，该基金 "应帮助脆弱社区的真实群体从气候影响中恢复过来。该基金应该帮助重建社区变得更好、更强大、更有韧性。从长远来看，它应该能改善生活和生计。" Al Jaber博士宣称，"与‘阿联酋共识'一样，关于损失和损害的决定是气候进步的重大突破。开创了气候行动的新节奏"，自1991年以来，对损失和损害的支持一直列在COP议程上。 在COP28召开之前的一系列过渡委员会会议之后，去年做出了落实该基金的决定，这一系列过渡委员会包括在之前的会议陷入僵局之后，在阿布扎比举行的第五过渡委员会。

加利福尼亚州蒙罗维亚 2024年4月30日 /美通社/ -- Linova Energy Inc. (Linova) 已在由 Catalus Capital 牵头的 A 轮融资中筹集了 1,580 万美元，TotalEnergies 的子公司 Saft、 Chevron Technology Ventures 和一家投资者集团也加入了该轮项融资。LinoVa 将利用这笔资金加快其使命，通过其聚合物阴极电池彻底改变储能市场格局。 这重要的财务里程碑将使 LinoVa Energy 能够扩大其研发工作，扩展运营规模，并推动尖端电池的商业化应用加速发展。LinoVa 开发了一种高能聚合物电池技术，旨在替代含有钴、镍和其他关键材料的传统阴极的材料。 LinoVa 还宣布已与 Saft 签订了联合开发协议，根据该协议 LinoVa 和 Saft 将共同开发电池技术，以便在 Saft 的关键市场实现商业变现。"能够利用 Saft 研究团队的丰富经验、我们最新的原型生产线以及我们在电池生产方面的行业专业知识，与 LinoVa 合作扩大其技术规模，对此我们深感自豪。"Saft 首席执行官 Cedric Duclos 说。 Chevron 创新副总裁兼技术风险投资总裁 Jim Gable 表示："LinoVa 开发的技术旨在提高能量密度，同时为电池市场提供更安全、更轻、更低成本的解决方案。" "这是我们 3 亿美元的未来能源基金 II 的最新投资，这笔基金所瞄准的领域为工业脱碳、新兴交通、能源分散和不断增长的循环经济。我们欢迎 LinoVa Energy 加入我们的投资大计。" Catalus Capital 副总裁 Saif Qazi 表示："我们很高兴能够带领 LinoVa 的 A 轮融资，支持其公司迈向商业成功之路。""LinoVa 的创新聚合物阴极技术是我们储能产品组合的有力补充。Catalus 对该领域的投资，侧重于将坚实的技术基础、有能力的管理团队和强有力的商业计划相结合的公司。LinoVa 是这种方法的象征。我们期待着彼此的伙伴关系迈向成功。" LinoVa Energy 首席执行官 Michael Nagus 表示："我们感谢投资者的支持和信心。""这笔资金证明了我们技术的潜力及其对提供更可持续的电池以满足世界储能需求的影响。通过这项投资，我们完全有能力推进公司的使命，并向市场推广我们创新的聚合物阴极电池。" Catalus Capital、Chevron Technology Ventures 和 Saft 带来了丰富的经验和战略资源，将有助于指引 Linova Energy 的增长轨迹。 随着 LinoVa Energy 向前迈进，此公司致力于利用这项投资在电池技术领域取得长足的进步，推动创新，为其客户和利益相关者创造价值。 有关 LinoVa Energy 及其改变能源格局的使命，请访问 https://www.linovaenergy.com/ 以了解更多信息 关于 LinoVa Energy, Inc. LinoVa Energy 正在为电动汽车、航空航天和储能行业开发使用聚合物阴极的超高能电池。LinoVa Energy 的阴极不需要镍、钴或任何金属氧化物，从而确保了可持续且具有成本效益的电池解决方案。该公司致力于彻底改变世界储存能源的方式。 本新闻稿仅供参考，不构成卖出要约、买入要约或推荐任何证券。 联系方式：Michael Nagus，LinoVa Energy 首席执行官， info@linovaenergy.com

常州 2024年4月30日 /美通社/ -- 4月25日，天合光能发布2023年度报告及2024年一季度报告。报告显示，2023年天合光能实现营收1133.92亿元，同比增长33.32%。同时，在产品出货和技术创新方面，天合光能也表现出强劲势头和卓越引领。 截至2024年第一季度，天合光能组件全球出货量已超过205GW；在N型i-TOPCon技术方面，天合光能持续引领，至尊N型组件实验室功率突破740W，引领700W+生态进一步壮大、成熟。截至2023年底，储能舱及系统累计出货5GWh；支架业务出货累计20GW。这一成就标志着公司在全球光储市场中深受认可，强劲发展势头助力全球清洁能源发展。 210至尊系列组件再攀高峰，累计出货超 120GW 根据最新财报数据，2023年天合光能光伏组件总出货量65.21GW，同比增长51.33%。截至2024年3月底，天合光能组件全球累计出货量已超过205GW，其中210组件累计出货量突破120GW，210组件出货量持续保持全球第一。天合光能以其卓越的光伏产品出货量和技术创新，再次印证其在全球新能源行业的领导地位。 从210引领光伏行业迈入600W+时代，再到210+N推动行业进入700W+新时代，210产品技术平台一直以其先进性、前瞻性引领光伏行业高质量、可持续发展。天合光能还携手行业五家企业联合发起700W+光伏开放创新生态联盟领航升级，构建升级整个行业的新生态。 N型 i-TOPCon技术持续引领， 740.6W破世界纪录 特别值得关注的是，天合光能推出的至尊N型700W+高功率组件，该产品凭借其领先的技术优势和卓越的性能，已经成为光伏行业的新标杆。至尊N型700W+组件采用了先进的210技术和N型i-TOPCon电池技术，量产功率已突破720W输出，实验室功率突破740W，打破新的世界纪录。 从行业产能布局角度观察，TOPCon产能的快速增长，已经明确将成为继PERC后下一代主流电池技术，其可持续成长力已被广泛认可，迭代升级空间广阔。天合光能将继续坚守TOPCon"长期主义"，下一阶段，通过应用正面全钝化接触电池技术和叠层技术，抵达N型i-TOPCon的新里程碑。 储能舱及系统出货 5GWh，光储融合助力新能源升级 得益于新型能源体系变革的全面加速，在光储一体化发展的战略指引下，公司积极开展储能业务。截至2023年底，公司储能舱及系统销售突破中国、欧洲、亚太、北美、中东非、拉美六大区域市场，累计出货近5GWh。今年以来，更是与Low Carbon、Pacific Green、EcoSourcen等知名能源公司签订供货及战略合作协议，海外朋友圈不断扩大。 作为有"芯"的储能产品及解决方案提供商，天合储能坚持独立自研天合芯，掌握电芯的开发、测试、验证等环节的技术核心。天合芯具备长寿命、高安全、宽温域和高一致性四大系统价值，拥有306Ah和314Ah多种规格。 2月以来，搭载自研天合芯的新一代柔性储能电池舱Elementa 2全球多区域先后发布。Elementa 2实现20呎/5MWh 容量与成本的完美平衡。目前，该产品已经实现量产，并且将于5月份开启交付。新一代工商储解决方案Potentia蓝海，迈入工商业储能新阶段。天合储能提供全场景储能解决方案，助力全球光储融合。 支架累计出货 20GW，智能跟踪赋能电站价值 天合光能支架业务加速扩展全球市场， 2023年出货量超 9.6GW，累计出货量超 20GW， 为全球60多个国家的700多个光伏电站提供智能跟踪解决方案。 公司持续升级新一代跟踪支架产品，发布了匹配 700W+高功率组件的新一代开拓者 1P 跟踪支架，搭载天合原创的锁止系统和心轴系统，实现抗风性能与机械可靠性的全面提升，适应各种复杂的应用场景。基于复杂地形应用与土地复合利用的市场发展趋势，发布了新型智能柔性系统解决方案，实现 30~50 米的超大跨距与最高 10 米的净空设计，能降低 40%的立柱与基础数量，在匹配天合 700W 高功率组件的同时，大幅降低光伏项目的建设成本。 先进产能再上新阶，保障全球高质量交付 随着公司青海基地、越南基地的单晶硅棒、硅片、电池、组件等产品成功下线，公司N型一体化产业布局加速形成。截至2023年底，天合光能已拥有硅片产能55GW，电池产能75GW和组件产能95GW，其中海外一体化产能6.5GW。 为满足全球客户对先进产品日益增长的需求，天合光能将继续加强先进产能建设，为终端用户提供更具竞争力的产品。预计到2024年底，公司硅片、电池、组件产能将分别达到60GW、105GW和120GW，进一步提升先进产能占比。 通过不断的技术突破和产品升级，天合光能正稳步推进其全球化战略，致力于为全球客户提供更清洁、更高效的能源解决方案。随着全球对于可再生能源需求的不断增长，天合光能正以光伏+储能，推动光伏行业的技术进步和产业升级，为实现绿色、低碳的可持续发展目标贡献力量。未来天合光能将继续以技术创新为驱动，引领光伏行业迈向更加高效、智能和经济的未来。

北京 2024年4月30日 /美通社/ -- 中关村论坛于近日举办，在其重要的分论坛 “2024世界数字健康论坛”上，西门子医疗与北京市海淀区人民政府正式签署战略合作协议。双方将在国际化医学人才培养、医疗科技创新生态发展、医工转化合作、医联体建设等方面展开合作，以期赋能区域医疗质量及效率的不断提升，加快建设医药健康产业高地，加强我国医药健康产业的自主创新能力和核心竞争力。北京市及海淀区相关领导，以及西门子医疗相关领导共同出席签约仪式。 海淀区把医药健康产业列为区政府重点产业之一，区域内汇聚多家中国顶尖高校、医疗机构和五百多家医疗健康行业企业，并制定相关支持政策。根据今年三月刚刚发布的《海淀区医药健康产业三年行动计划》，海淀区未来将聚焦"AI赋能医药健康产业先导区"和"医工交叉产业创新示范区"两大定位，重点打造全产业链的医药健康产业生态圈，构建三大医药健康产业集聚区，为医疗行业发展贡献创新力量和竞争动能。 根据双方的此次协议，西门子医疗与海淀区人民政府将依托各自的优势和资源，在三大领域开展深入合作：推动产学研转化，赋能国际化人才培养；协同建设海淀区开放式创新生态；合作建设海淀区医联体。合作内容具体包括：链接西门子医疗创新生态网络，促进海淀区高校院所和企业科研团队的跨国交流与合作，赋能国际化人才培养；搭建产学研投沟通平台，构建创新生态，助力创新转化孵化项目在海淀区的技术引进及产业化进程；推动西门子医疗创新技术和解决方案在疾病诊疗中的应用，赋能海淀区医联体内核心医院诊疗水平高质量发展、提升基层医院诊疗能力等。 深耕中国三十余年，西门子医疗在培养医学人才、构建创新生态、赋能医联体建设方面深入实践并取得一系列成果。目前，公司已成功搭建线上线下全方位的医学人才培养体系，以及不同对象全覆盖的交流分享平台；同时不遗余力地帮助构建"有意义"的创新与合作生态，不仅与中国顶尖医院和科研院所长期开展全方位价值合作，建设一流学科、推进科研临床转化和突破；还同时牵手"产学研医投"多方资源与力量，通过西门子医疗上海创新中心的平台，积极推动医工创新转化。通过此次与海淀区政府的战略合作，西门子医疗将进一步拓展生态圈区域版图，促进创新资源的汇聚、共享和高效利用，推动新质生产力与医疗高质量发展 。 关于西门子医疗 创新境，为每一个生命。西门子医疗是全球领先的医疗设备、解决方案和服务供应商，业务遍及 180 多个国家和地区，并在 70 多个国家和地区直接开展业务。西门子医疗由西门子医疗股份公司（法兰克福证券交易所代码：SHL）及其子公司组成。作为一家领先的医疗科技公司，西门子医疗致力于提升优质医疗资源可及性，同时攻克威胁人类健康的致命疾病。西门子医疗的业务覆盖医学影像、体外诊断、癌症诊疗和微创治疗等领域，并通过数字技术和人工智能强化其各个业务的实力。截至2023 财年（2023 年 9 月 30 日），西门子医疗在全球拥有约 71,000 名员工，营收约为 217 亿欧元。 欲了解更多信息，请访问 www.siemens-healthineers.com

上海 2024年4月30日 /美通社/ -- 全球工程轴承及工业传动产品行业领导者铁姆肯公司（纽约证交所股票代码：TKR；www.timken.com）很高兴地宣布，制造业协会（Manufacturing Institute ，简称MI）现已为 Abby Hines 授予 2024 年度 “女性MAKE大奖（Women MAKE Awards）新兴领袖 ”称号。Abby Hines 现任公司旗下北卡罗来纳州拉瑟福德县（希洛）工厂的运营经理。制造业协会(MI)的女性 MAKE大奖每年都会在制造业中评选出 130 名女性，表彰她们在公司和社区中发挥的领导作用。Hines 是 30 名被授予"新兴领袖"称号的获奖者之一。这些女性的年龄均为 30 岁以下，在职业生涯早期便展现出非凡的领导能力。 铁姆肯公司人力资源副总裁 Natasha Pollock 表示："Abby 杰出的领导能力在日常工作中展露无遗，她不但激励并指导同事，而且还作为社区志愿者与学生进行互动。我们为 Abby 以及我们所有的女性领导者而感到骄傲，她们用自身能力为我们公司和行业带来了显著变化。" Hines 于 2019 年毕业于克莱姆森大学并获得工业工程学位，已先后在三家不同的铁姆肯公司工厂担任领导职务。她现在负责领导团队践行铁姆肯公司制造运营体系的价值观和规范。Hines 曾任铁姆肯公司 2023 年全球联合之路（United Way） 活动的主席，目前正在攻读信息系统与商业分析工商管理硕士学位。 4 月 18 日在华盛顿哥伦比亚特区举行的 2024 年女性 MAKE大奖颁奖典礼上，制造业协会正式为 Hines 和其他获奖者颁奖。 关于铁姆肯公司 铁姆肯公司 ( NYSE: TKR; www.timken.com ) 设计工程轴承和工业传动产品，并不断扩展产品线。凭借超过一个世纪的创新和知识积累，我们持续提升全球机械设备的可靠性和效率，推动世界进步。铁姆肯公司 2023 年销售额达 48亿美元，在全球 45 个国家和地区拥有超过 19000 名员工。铁姆肯公司被《Fast Company》评为全球最具创新力公司之一，同时铁姆肯公司荣获《新闻周刊》评选的美国最负责任公司及美国最佳多元化工作场所之一、道德村协会评选的全球最具商业道德企业、《财富》评选的美国最具创新力公司等称号。 铁姆肯公司大中华区总部设在中国上海，为能源、自动化、航空、铁路、汽车、冶金、采矿、水泥和机床等众多工业行业提供工程轴承和工业传动产品。在大中华区，公司拥有员工超过 3100 名，在 14 个主要城市设有各级办事机构，并建立了 5 家轴承制造基地和 4 家工业传动产品制造基地，以及 1 家工业服务中心和多个物流、工程技术中心。铁姆肯公司致力于创造价值，并积极投身所在社区的建设及其可持续发展，以塑造更美好的世界。

美国旧金山和中国苏州 2024年4月30日 /美通社/ -- 信达生物制药（香港联交所股票代码：01801），一家致力于研发、生产和销售肿瘤、自身免疫、代谢及心血管、眼科等重大疾病领域创新药物的生物制药公司，今日宣布，任命张苏华（Samuel Zhang）博士为全球首席商务官（CBO）。张博士将负责信达生物在全球业务的战略规划和商务拓展工作，向公司创始人、董事长兼首席执行官俞德超博士汇报。 张博士在药物研究、开发、商业化和商务合作等方面拥有超过20年的行业经验，曾前瞻性地识别新兴行业趋势和前景，多次推动大型制药公司及小型生物技术公司的重大研发决策。并设计基于科学的市场开发战略，以解决大量未被满足的医疗需求，使得公司在竞争激烈的市场中实现商业价值、促成大型战略交易。 张博士在加入信达生物之前曾担任亘喜生物和NeoImmune Tech公司首席商务官。张博士主导了亘喜生物与阿斯利康价值12亿美元的收购合作，这是中国创新药企首次被跨国药企收购。他还曾在礼来、辉瑞、百时美施贵宝、诺华以及Merus公司担任过各类管理岗位。 张博士拥有哥伦比亚大学分子生物学博士学位、宾夕法尼亚大学沃顿商学院工商管理硕士学位，以及北京大学生物学学士学位。 信达生物创始人、董事长兼首席执行官俞德超博士表示： "非常高兴张苏华博士加入信达生物并担任首席商务官，张博士在商务拓展领域拥有丰富的经验以及卓越的领导能力。我们相信张博士的加入将为信达生物提升国际战略规划和业务开发能力，进一步加快信达全球化的步伐。" 张苏华博士表示： "信达生物自12年前成立以来，取得了巨大的成功，是一家非常注重发展战略和国际合作的企业。我很高兴在这个时刻加入信达生物，在公司发展坚实的基础上帮助公司开拓创新版图，并与更多优秀公司合作开发突破性的药物造福全球迫切需要的患者。" 关于信达生物 "始于信，达于行"，开发出老百姓用得起的高质量生物药，是信达生物的使命和目标。信达生物成立于2011年，致力于研发、生产和销售肿瘤、自身免疫、代谢、眼科等重大疾病领域的创新药物，让我们的工作惠及更多的生命。公司已有10个产品获得批准上市，它们分别是信迪利单抗注射液（达伯舒 ® ），贝伐珠单抗注射液（达攸同 ® ），阿达木单抗注射液（苏立信 ® ），利妥昔单抗注射液（达伯华 ® ），佩米替尼片（达伯坦 ® ），奥雷巴替尼片（耐立克 ® ）， 雷莫西尤单抗注射液（希冉择 ®2 ），塞普替尼胶囊（睿妥 ®2 ），伊基奥仑赛注射液（福可苏 ® ）和托莱西单抗注射液（信必乐 ® ）。目前，同时还有3个品种在NMPA审评中，5个新药分子进入III期或关键性临床研究，另外还有18个新药品种已进入临床研究。 公司已与礼来、罗氏、赛诺菲、Adimab、Incyte和MD Anderson 癌症中心等国际合作方达成30多项战略合作。信达生物在不断自研创新药物、谋求自身发展的同时，秉承经济建设以人民为中心的发展思想。多年来，始终心怀科学善念，坚守"以患者为中心"，心系患者并关注患者家庭，积极履行社会责任。公司陆续发起、参与了多项药品公益援助项目，让越来越多的患者能够得益于生命科学的进步，买得到、用得起高质量的生物药。至2023年10月，信达生物患者援助项目已惠及17余万普通患者，药物捐赠总价值34亿元人民币。信达生物希望和大家一起努力，提高中国生物制药产业的发展水平，以满足百姓用药可及性和人民对生命健康美好愿望的追求。 详情请访问公司网站：www.innoventbio.com或公司领英账号 www.linkedin.com/company/innovent-biologics/。 声明： 1.信达生物不推荐未获批的药品/适应症的使用。 2.雷莫西尤单抗注射液（希冉择®）和塞普替尼胶囊（睿妥®）由礼来公司研发 前瞻性声明 本新闻稿所发布的信息中可能会包含某些前瞻性表述。这些表述本质上具有相当风险和不确定性。在使用"预期"、"相信"、"预测"、"期望"、"打算"及其他类似词语进行表述时，凡与本公司有关的，目的均是要指明其属前瞻性表述。本公司并无义务不断地更新这些预测性陈述。 这些前瞻性表述乃基于本公司管理层在做出表述时对未来事务的现有看法、假设、期望、估计、预测和理解。这些表述并非对未来发展的保证，会受到风险、不确性及其他因素的影响，有些乃超出本公司的控制范围，难以预计。因此，受我们的业务、竞争环境、政治、经济、法律和社会情况的未来变化及发展的影响，实际结果可能会与前瞻性表述所含资料有较大差别。 本公司、本公司董事及雇员代理概不承担 (a) 更正或更新本网站所载前瞻性表述的任何义务;及 (b) 若因任何前瞻性表述不能实现或变成不正确而引致的任何责任。

公司恪守承诺，勇担社会责任，与全球客户通力合作，为所有利益相关方创造长期价值。 公司在气候变化方面取得显著进展，与2020年基准年相比，范围一和范围二的温室气体排放密度下降29%。 公司提前完成到2025年用水密度降低18%的节水目标，并进一步将该目标升级至30%。 公司在全球拥有来自56个国家的12000余名员工，其中科技、技术、工程和数学（STEM）岗位的女性员工占比高达53%。 公司获主流 ESG 评级机构广泛认可，保持行业ESG领导地位。 香港 2024年4月30日 /美通社/ -- 全球领先的合同研究、开发和生产CRDMO服务公司药明生物（WuXi Biologics, 2269.HK）发布2023年度《环境、社会及管治（ESG）报告》，呈现公司过去一年在可持续发展方面取得的实质性进展。 药明生物的ESG战略始终以公司愿景和使命为指引，并充分融入公司的全球业务运营中。2023年，药明生物加入联合国全球契约组织，履行其对企业和社会可持续发展的承诺。此外，药明生物凭借在ESG领域的卓越进展，荣获主流ESG评级机构的广泛认可，包括入选标普道琼斯可持续发展世界指数和新兴市场指数、在明晟MSCI ESG评级中获得AAA评级、获得国际权威企业可持续发展评估机构EcoVadis授予"铂金"奖牌、连续四年获评晨星Sustainalytics "行业最高评级"和"区域（亚太）最高评级"企业、跻身CDP水安全"A级榜单"，并获得CDP气候变化领导力级别评分A-。 药明生物首席执行官， ESG 委员会主席陈智胜博士 表示："联合国全球契约组织是全球最大的推进企业社会责任和可持续发展的国际组织，作为该组织成员，药明生物始终将可持续发展视为业务发展战略的基石。2023年，生物医药行业机遇和挑战并存，药明生物凭借独树一帜的CRDMO商业模式，实现业务稳健增长。公司恪守承诺，勇担社会责任，与全球客户通力合作，在产业价值链的各环节，持续创造积极的环境和社会效益。" 药明生物2023年度ESG报告围绕员工、全球合作伙伴、社区和环境等重大议题，全面、透明地阐述了公司ESG战略及其卓越进展。 加强企业治理 药明生物在ESG战略的引领下，建立了完善的ESG治理架构，包括由董事会成员组成的履行监管职责的ESG委员会、提供关键洞见的ESG指导小组、有效推进战略执行的ESG专职部门，以及关键议题专项工作组。公司坚守最高的诚信和商业道德准则，对商业道德问题采取零容忍政策。2023年，公司成立道德与合规委员会，作为合规体系最高管理机构，进一步增强合规风险防范和应对能力。此外，公司积极拥抱联合国可持续发展目标，制定科学合理、可量化的ESG目标矩阵及路线图，不断追踪进展，并持续优化。 积极应对气候变化 追求环境可持续发展，已经成为负责任的企业公民实现长期可持续发展的必由之路。2023年，药明生物正式签署科学碳目标倡议（SBTi）承诺书，迈向净零排放新征程。公司通过一系列实质性举措积极减少碳排放，应对气候变化。与2020年基准年相比，2023年范围一和范围二温室气体排放密度下降29%。此外，公司在水资源管理领域也取得了卓越表现。2023年，公司提前完成以2019年为基准年，到2025年用水密度降低18%的节水目标，并进一步将该目标升级为 30%。 打造可持续价值链 秉承开放透明原则，药明生物始终与所有利益相关方密切沟通。公司严格按照药明生物道德行为准则选择供应链商业伙伴，并将环境和社会可持续发展表现纳入供应商评估体系。药明生物与供应链商业伙伴紧密合作，通过严格的准入筛选、定期评估及审计，以及持续培训分享最佳实践，为全价值链创造积极影响。 倡导多元化、平等和包容文化 人才是药明生物业务发展的关键力量。公司目前拥有12000多名具备专业技能、充满敬业精神的员工，他们来自56个国家和地区，文化背景多元。为持续推动包容、平等与多元化（DEI），公司成立由不同部门和背景的员工代表组成的DEI委员会，制定和监督DEI战略及执行。公司鼓励女性在STEM（科学、技术、工程和数学）领域获得更大职业发展。2023年，药明生物STEM岗位女性占比高达53%，远超行业平均水平。 践行企业社会责任 社区回馈是药明生物企业社会责任中至关重要的一部分。2023年，公司员工志愿时长累计超8000小时。发挥技术优势，赋能全球客户，造福广大病患是药明生物企业社会责任三大支柱之一。药明生物积极赋能全球客户开发罕见病药物，目前公司一体化平台上共有19个罕见病项目。2023年，药明生物成功赋能客户的一款庞贝病创新疗法在欧盟、英国和美国获批上市。为庆祝这一里程碑，药明生物发起"Run for Health"慈善健康跑活动，为广大罕见病学子提供奖学金支持，来自全球十个基地超过1500名员工志愿者参与活动 ，将涓涓细流汇聚成新的希望。 CRDMO 绿色低碳解决方案 为持续驱动技术创新，加速全球生物制药产业的环保低碳转型，药明生物在WuXiBody?、WuXiUP?、WuXiUI?等多个自研创新平台中融入ESG理念，为全球客户提供贯穿药物发现、开发和生产的端到端绿色低碳CRDMO解决方案。同时，借助精益管理和改善工具，公司在2023年完成超150个ESG 精益改善项目，提高运营效率，降低资源消耗，实现环境和经济效益双丰收。 陈智胜博士 表示："非常自豪我们在向ESG目标迈进的道路上取得众多卓有成效的进展。更重要的是，我们努力取得的这些杰出成果能够为更多人创造福祉。展望2024年，我们将保持信念，勇往直前，始终将可持续发展理念融入业务发展，不断赋能全球客户创新药研发，造福广大病患，为人类的健康事业贡献力量。" 查看完整药明生物2023年度《环境、社会及管治报告》，请访问：https://www.wuxibiologics.com.cn/sustainability/ 关于药明生物 药明生物（股票代码：2269.HK）是一家全球领先的合同研究、开发和生产（CRDMO）公司。公司通过开放式、一体化生物制药能力和技术赋能平台，提供全方位的端到端服务，帮助合作伙伴发现、开发及生产生物药，实现从概念到商业化生产的全过程，加速全球生物药研发进程，降低研发成本，造福病患。 药明生物在中国、美国、爱尔兰、德国和新加坡拥有超过12000名员工。通过药明生物人的专业服务团队，以及先进技术和精深洞见，公司为客户提供高效经济的生物药解决方案。截至2023年12月底，药明生物帮助客户研发和生产的综合项目高达698个，其中包括24个商业化生产项目。 药明生物将环境、社会和治理（ESG）视为业务发展和企业精神的重要组成部分，并致力于成为全球生物药CRDMO领域的ESG领导者，例如应用更绿色环保的新一代生物制药技术和能源等引领行业发展。公司成立了由首席执行官领导的ESG委员会，全面落实ESG战略并践行可持续性发展承诺。如需更多信息，请浏览：www.wuxibiologics.com。

上海 2024年4月29日 /美通社/ -- 2024年4月26日，复宏汉霖（2696.HK）宣布，公司商务合作伙伴Accord BioPharma Inc.（Intas美国子公司，"Accord"）于近日收到美国食品药品监督管理局（FDA）通知，由复宏汉霖自主研发、生产的曲妥珠单抗生物类似药HERCESSI?（HLX02，中国商品名：汉曲优 ® ，欧洲商品名：Zercepac ® ）获美国批准上市，用于辅助治疗人表皮生长因子受体-2（HER2）过表达的乳腺癌、HER2过表达的转移性乳腺癌，以及HER2过表达的转移性胃腺癌或胃食管交界腺癌。 汉曲优 ® 是在中国、欧盟、美国获批的"中国籍"单抗生物类似药 ，此前已于2020年7月及8月先后获得欧盟委员会与中国国家药监局（NMPA）批准上市。 复宏汉霖执行董事、首席执行官兼首席财务官朱俊先生表示，汉曲优 ® 是复宏汉霖严格按照中国、欧盟和美国等生物类似药法规自主研发的曲妥珠单抗，也是公司首个通过FDA批准在美国开展商业化的产品。以患者为中心的初心驱使我们不断探索优质高效、更可负担和可及的治疗选择，而坚定推动汉曲优 ® 在全球40余个市场获批上市，正是复宏汉霖对患者关切的真实回应。我们期待将更多的北美患者纳入我们惠及的范围，让他们能够以更具性价比的方式获得高品质的生物药。 Intas副董事长兼董事总经理Binish Chudgar先生表示，Intas首款FDA批准生物类似药是公司美国分部的一项重要业务成就，而这仅仅是一个起点。我们希望可以构建最为全面的生物类似药组合，为满足患者和医疗服务提供方的需求，并助力美国医疗系统实现大幅节约。我们的愿景和初心始终围绕让医疗更加可负担，而这项获批无疑将助推我们实现这一愿景，为治疗过程中涉及的各个关键利益相关方提供更多价值，确保他们能够获得所需的药物。 Accord美国总裁Chrys Kokino先生表示，我们在美国市场获得批准的首款生物类似药HERCESSI，代表了Accord在提升患者用药机遇上迈出的关键一步。乳腺癌和胃癌是最常见的癌症类型之一，而癌症治疗常常伴随着沉重的经济负担，因此有必要为患者提供更多经济实惠的治疗选择，例如生物类似药。 秉心而行，以国际品质惠及更多患者 乳腺癌是全球第二高发肿瘤 [1] 。据美国癌症协会数据显示，2024年美国乳腺癌新发病例预计将超过37万例，位居该国癌症发病率第一，并呈现逐年增长的态势 [2] 。其中，HER2过表达的乳腺癌约占乳腺癌总数的15%-20% [2] 。另一方面，胃癌患者的HER2过表达比率约为12%-23% [3] 。曲妥珠单抗正是治疗HER2阳性乳腺癌和胃癌的基石类药物。自2020年7月及8月先后于欧盟和中国获批上市以来，汉曲优 ® （美国商品名：HERCESSI?, 欧洲商品名：Zercepac ® ）目前已成功于英国、法国、德国、瑞士、澳大利亚、芬兰、西班牙、阿根廷、沙特阿拉伯、泰国等超过40个国家和地区获批上市，覆盖亚洲、欧洲、拉丁美洲、北美洲和大洋洲，并进入中国、英国、法国和德国等多个国家的医保目录。截至目前， 汉曲优 ® （美国商品名： HERCESSI?, 欧洲商品名： Zercepac ® ）已惠及逾 18 万名患者 。 此次FDA批准主要基于复宏汉霖递交的全面的分析结果、临床前及临床研究数据。 复宏汉霖 针对汉曲优 ® （美国商品名：HERCESSI?, 欧洲商品名：Zercepac ® ）开展了一系列的头对头比对研究，包括质量对比研究、临床I期和国际多中心临床III期研究等。这些数据充分证明了汉曲优 ® （美国商品名：HERCESSI?, 欧洲商品名：Zercepac ® ）与原研曲妥珠单抗在质量、安全性和有效性方面高度相似。 矢志不渝，以最高标准践行汉霖品质 汉曲优 ® （美国商品名：HERCESSI?，欧洲商品名：Zercepac ® ）多次获得国际权威药监机构的认可，也得益于复宏汉霖长期对产品质量的严格要求。2023年，汉曲优 ® （美国商品名：HERCESSI?, 欧洲商品名：Zercepac ® ）相关生产场地和设施接受并顺利通过美国FDA的批准前检查（Pre-license Inspection, PLI）。这是继中国和欧盟药品生产质量管理规范（GMP）认证后复宏汉霖再获国际认可，成为 通过中国、欧盟、美国 GMP 认证的自主研发和生产抗体药物的生物制药企业 。 复宏汉霖现已建立一套符合国际质量标准的质量管理体系，覆盖从项目研发到物料管理、产品生产、质量控制、产品供应链管理以及产品上市后跟踪的全生命周期。公司建有徐汇基地、松江基地（一）及松江基地（二）三个生产基地，现有商业化总产能已达48,000升，实现全球产品常态化供应，全面覆盖中国、东南亚、欧洲及拉丁美洲。此前，公司商业化生产基地及配套的质量管理体系已通过中国国家药监局、欧洲药品管理局（EMA）、美国食药监局（FDA）、欧盟质量受权人（QP）以及公司国际商业合作伙伴进行的多项实地核查及审计，获得中国、欧盟和美国GMP认证。 围绕汉曲优 ® ，复宏汉霖前瞻性地开展了国际商业化布局，积极开拓海外市场，携手全球商业合作伙伴Accord、Abbott、Eurofarma和Elea等国际一流的生物制药企业，全面布局美国、加拿大、欧洲以及众多新兴国家市场，覆盖全球约100个国家和地区。随着汉曲优 ® 不断拓展到更广阔市场，复宏汉霖将加速为全球患者提供可负担的高品质生物药。 【参考文献】 [1] Ferlay J, Ervik M, Lam F, Laversanne M, Colombet M, Mery L, Piñeros M, Znaor A, Soerjomataram I, Bray F (2020). Global Cancer Observatory: Cancer Today. Lyon, France : International Agency for Research on Cancer. Available from: https://gco.iarc.who.int/today, accessed [ 29 January 2024 ] [2] American Cancer Society. Cancer Facts and Figures 2024. Atlanta : American Cancer Society; 2024. [3] NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology (NCCN Guidelines® ) for Gastric Cancer V.3.2023 关于复宏汉霖 复宏汉霖（2696.HK）是一家国际化的创新生物制药公司，致力于为全球患者提供可负担的高品质生物药，产品覆盖肿瘤、自身免疫疾病、眼科疾病等领域，已在中国上市5款产品，在国际上市2款产品，19项适应症获批，6个上市申请分别获中国药监局和欧盟EMA受理。自2010年成立以来，复宏汉霖已建成一体化生物制药平台，高效及创新的自主核心能力贯穿研发、生产及商业运营全产业链。公司已建立完善高效的全球创新中心，按照国际药品生产质量管理规范（GMP）标准进行生产和质量管控，不断夯实一体化综合生产平台，其中，公司商业化生产基地已相继获得中国、欧盟和美国GMP认证。 复宏汉霖前瞻性布局了一个多元化、高质量的产品管线，涵盖50多个分子，并全面推进基于自有抗PD-1单抗H药汉斯状 ® 的肿瘤免疫联合疗法。继国内首个生物类似药汉利康 ® （利妥昔单抗）、自主研发的中美欧三地获批单抗生物类似药汉曲优 ® （曲妥珠单抗，美国商品名：HERCESSI?，欧洲商品名：Zercepac ® ）、汉达远 ® （阿达木单抗）和汉贝泰 ® （贝伐珠单抗）相继获批上市，创新产品汉斯状 ® （斯鲁利单抗）已获批用于治疗微卫星高度不稳定（MSI-H）实体瘤、鳞状非小细胞肺癌、广泛期小细胞肺癌和食管鳞状细胞癌，并成为全球首个获批一线治疗小细胞肺癌的抗PD-1单抗。公司亦同步就16个产品在全球范围内开展30多项临床试验，对外授权全面覆盖欧美主流生物药市场和众多新兴市场。

营业收入 79.82 亿元，剔除新冠商业化项目同比 -1.8% 归母净利润 19.42 亿元；稀释每股收益 0.66 元 经调整 Non-IFRS 归母净利润 19.13 亿元；经调整 Non-IFRS 稀释每股收益 0.65 [1] 元 自由现金流持续为正，达到 13.26 亿元 上海 2024年4月29日 /美通社/ -- 为全球医药及生命科学行业提供全方位、一体化新药研发和生产服务的能力和技术平台公司 —— 无锡药明康德新药开发股份有限公司（股份代码： 603259.SH / 2359.HK ）发布 2024 年第一季度业绩报告： 公司整体营业收入79.82亿元；剔除新冠商业化项目，收入同比-1.8%。 公司经调整non-IFRS毛利30.90亿元，经调整non-IFRS毛利率38.7%。 归属于上市公司股东的净利润19.42亿元，稀释每股收益0.66元。经调整non-IFRS归母净利润19.13亿元，经调整non-IFRS稀释每股收益0.65元。 公司自由现金流持续为正，达到13.26亿元。 2024年第一季度，公司新增客户超过300家，过去12个月服务的活跃客户超过6,000家，全球各地客户对公司服务的需求持续增长。 报告期内，来自于全球前20大制药企业收入达到人民币27.0亿元，剔除新冠商业化项目后同比增长4.2%。 持续稳健的业务增长主要得益于公司独特的"一体化、端到端"CRDMO业务模式。化学业务（WuXi Chemistry）D&M分子管线保持快速增长，报告期内累计新增分子337个；截至2024年第一季度末，D&M分子管线总数总计3,286个，其中商业化和临床III期项目在报告期内合计新增11个。 作为创新赋能者、客户信赖的合作伙伴以及全球医药及生命科学行业的贡献者，公司致力于环境可持续发展。2023和2024年连续2年入选标普全球可持续年鉴，并同时获评Sustainalytics晨星"行业最高评级"和"区域最高评级"企业。公司出色的ESG表现也受到了MSCI（明晟）、CDP、EcoVadis和FTSE Russell（富时罗素）等全球ESG评级机构的高度认可。 公司秉承保护客户知识产权的坚定承诺，恪守行业最高质量体系及合规标准。2023年，公司接受来自全球客户、监管机构和独立第三方的质量审计总计748次，均100%符合质量审计要求且无重大发现项；公司通过总计83次全球客户的信息安全审计，且无重大网络安全和商业秘密信息泄露事件；公司24个主要运营基地获得了ISO/IEC 27001信息安全管理体系认证，其中包括所有中国主要运营基地。 管理层评论 药明康德董事长兼首席执行官李革博士表示："2024年第一季度，公司如期达成设定目标。预计全年将实现收入383-405亿，自由现金流40-50亿，经调整non-IFRS归母净利率保持与去年相当。" "自从2000年成立以来，药明康德存在的理由和价值就是做好行业的高效赋能者，为客户创造价值，最终造福病患。在过去二十多年中，公司始终恪守行业最高质量体系和合规标准，秉承客户第一、保护客户知识产权的坚定承诺，遵守全球各地法律法规。受益于全球广大客户的信赖和支持，公司不断发展，持续建能力、扩规模，不断为行业及客户创造价值。随着人工智能的快速迭代和科技的不断创新，行业对CRO、CDMO、CRDMO和CTDMO服务需求将持续增长，这是行业发展的必然趋势。虽然近期美国国会拟议法案可能会对公司、客户以及全球医药及生命科学行业产生短期的不确定性，药明康德会始终坚持 ‘做对的事，把事做好'的核心价值观，服务好客户，助力更多新药、好药问世，造福全球病患。" 分业务板块经营情况 化学业务（ WuXi Chemistry ）：一体化 CRDMO 商业模式驱动持续增长，新分子业务（ WuXi TIDES ）继续放量 - 化学业务实现收入55.6亿元，剔除新冠商业化项目，同比-0.6%。经调整non-IFRS毛利率为43.3%。 - 药物发现（"R"，Research）业务为下游持续引流。公司在过去十二个月里为客户成功合成并交付超过43万个新化合物，同比增长3%。公司贯彻"跟随客户"和"跟随分子"战略，与全球客户建立了值得信赖的合作关系，为公司CRDMO业务持续增长奠定坚实基础。 - 工艺研发和生产（"D"和"M"，Development and Manufacturing）业务持续增长。 i. D&M服务收入 [2] 40.0亿元，剔除新冠商业化项目，D&M业务收入同比增长1.2%。 ii. 报告期内，公司累计新增337个分子。截至2024年第一季度末，D&M分子管线总数达到3,286个，包括64个商业化项目, 74个临床III期项目，345个临床II期项目, 2,803个临床前和临床I期项目。其中，商业化和临床III期项目在报告期内合计新增11个。 - TIDES业务（主要为寡核苷酸和多肽）继续放量。 i. 报告期内TIDES业务收入达到7.8亿元，同比强劲增长43.1%。截至2024年第一季度末，TIDES在手订单同比显著增长110%。 ii. 报告期内，TIDES D&M服务客户数量达到146个，同比提升30%，服务分子数量达到276个，同比提升43%。 iii. 2024年1月，多肽固相合成反应釜体积增加至32,000L。 测试业务（ WuXi Testing ）：药物安全性评价及 SMO 业务保持领先地位，驱动持续增长 - 测试业务实现收入14.9亿元，经调整non-IFRS毛利率为35.6%。 - 实验室分析及测试服务收入10.5亿元，同比-0.6%。其中，药物安全性评价业务收入同比增长3.7%，保持亚太行业领先地位。 - 成都设施通过国家药品监督管理局（NMPA）GLP资质认证；启东设施分别于3月和4月通过国际经济合作与发展组织（OECD）和NMPA GLP资质认证。第一季度GLP资质设施总计新增22,000m 2 。 - 临床CRO及SMO业务收入4.4亿元，同比增长11.0%。其中，SMO业务同比增长26.4%，保持中国行业领先地位。报告期内，SMO赋能客户10个新药产品获批上市。报告期内，临床CRO业务助力客户获得7项临床试验批件。 生物学业务（ WuXi Biology ）：新分子种类相关业务驱动增长；生物学平台为公司持续引流 - 生物学业务实现收入5.6亿元，经调整non-IFRS毛利率为38.5%。 - 公司着力建设新分子种类相关的生物学能力。报告期内，生物学业务板块新分子种类相关收入同比增长12.2%，占比持续提升至生物学业务收入的29.2%。 - 进一步整合其体内药理学平台资源，持续提升平台能力和效率。 - 2024年3月底苏州郭巷智研平台正式投入运营，加强体外生物学和体内药理药效新能力布局。 - 作为公司下游业务的重要"流量入口"，在报告期内为公司持续贡献超过20%的新客户。 高端治疗 CTDMO 业务（ WuXi ATU ）：商业化项目逐步获批，驱动业务未来增长 - 高端治疗CTDMO业务实现收入2.8亿元，经调整non-IFRS毛利率为(32.8)%。主要由于：高毛利项目于2023年度完成；新增商业化项目于今年2月底获批，公司提前储备生产和质量控制人员，成本对应增加；以及，其他项目产能利用率不足。 - 公司持续加强CTDMO服务平台建设。截至2024年第一季度末，为总计65个项目提供工艺开发、检测与生产服务，包括2个商业化项目，5个临床III期项目（其中2个项目处于上市申请准备阶段），9个临床II期项目，以及49个临床前和临床I期项目。其中，报告期内新增1个美国客户的世界首个创新肿瘤淋巴细胞疗法（TIL）商业化项目。 - 公司正在为一项商业化CAR-T产品的LVV生产做BLA申报准备，已完成工艺验证（PPQ），同时已开始PPQ后的生产，预计将在2024年下半年申报FDA。另外，公司正在为一项重磅商业化 CAR-T产品的生产做BLA申报准备，预计将在2024年下半年完成工艺验证，并申报FDA。 国内新药研发服务部（ WuXi DDSU ） [3] ：持续助力客户管线项目推进 - 国内新药研发服务部实现收入0.8亿元，经调整non-IFRS毛利率为26.9%。 - 截至2024年第一季度末，已有3款为客户研发的新药获批上市，2款治疗新冠感染，1款治疗肿瘤。公司持续获得已上市新药销售收入分成。目前另有2款药物处于上市申请阶段。 - 报告期内，公司为客户完成6个项目的IND申报工作，同时获得6个临床试验批件（CTA）。目前，公司已累计为客户完成196个项目的IND申报工作，并获得175个项目的CTA，包括3个项目已获批上市，2个项目处于上市申请阶段，以及4个临床III期项目，35个临床II期项目，和71个临床I期项目，覆盖多个疾病领域。 - 需求同比大幅减少，新签项目数量下降。 本文件纯属简报性质，并非意图提供相关事项的完整表述。更多详细信息请见公司官网披露的 药明康德 2024 年第一季度业绩 和 2024 年第一季度报告 ，以及公司在上海证券交易所网站 (www.sse.com.cn)、香港联合交易所网站 (www.hkexnews.hk) 和公司指定信息披露媒体刊登的2024年第一季度报告及相关公告。请广大投资者谨慎投资，注意投资风险。 本文所披露的财务数据均以国际财务报告准则（International Financial Reporting Standards，或"IFRS"）进行编制，币种为人民币。 公司2024年第一季度报告财务数据未经审计。 分业务板块经营数据 单位 : 百万人民币 板块 收入 同比变动 经调整 Non- IFRS 毛利 同比变动 经调整 Non-IFRS 毛利率 化学业务 （ WuXi Chemistry ） 5,562.63 (13.5) % 2,409.05 (16.6) % 43.3 % 测试业务 （ WuXi Testing ） 1,490.61 2.6 % 531.11 0.6 % 35.6 % 生物学业务 （ WuXi Biology ） 560.81 (2.8) % 215.84 (9.9) % 38.5 % 高端治疗 CTDMO 业务 （ WuXi ATU ） 280.27 (13.6) % (91.96) 注 1 (32.8) % 国内新药研发服务部 （ WuXi DDSU ） 80.08 (51.8) % 21.57 (46.0) % 26.9 % 其他业务 （ Others ） 7.54 (29.0) % 4.14 (37.0) % 54.9 % 合计 7,981.93 (11.0) % 3,089.74 (16.0) % 38.7 % 注：1. WuXi ATU经调整non-IFRS毛利在2024年第一季度为人民币(91.96)百万元，相较2023年第一季度同期的人民币(24.01)百万元，下降67.95百万元。 2.数据若出现各分项值之和与合计不符的情况，均为四舍五入原因造成。 综合收益表 [4] – 按照国际财务报告准则编制 人民币 百万元 2024 年第一季度 2023 年第一季度 同比增减 收入 7,981.9 8,963.7 (11.0) % 服务成本 (4,976.2) (5,438.1) (8.5) % 毛利 3,005.7 3,525.6 (14.7) % 其他收入 242.0 196.0 23.5 % 其他收益及亏损 192.9 197.8 (2.5) % 预期信用损失模式下的减 值亏损（扣除拨回） (19.7) (6.3) 213.2 % 销售及营销开支 (179.1) (175.9) 1.8 % 行政开支 (610.5) (669.4) (8.8) % 研发开支 (306.4) (357.3) (14.2) % 经营溢利 2,324.9 2,710.5 (14.2) % 应占联营公司之业绩 33.9 (45.8) (174.1) % 应占合营公司之业绩 0.2 8.3 (97.5) % 财务成本 (61.7) (64.2) (3.9) % 税前溢利 2,297.4 2,608.9 (11.9) % 所得税开支 (338.5) (423.1) (20.0) % 期内溢利 1,958.9 2,185.8 (10.4) % 期内溢利归属于 母公司持有者 1,942.2 2,168.1 (10.4) % 非控制性权益 16.6 17.7 (5.8) % 1,958.9 2,185.8 (10.4) % 加权平均普通股股份数 ( 股 ) – 基本 2,919,696,373 2,933,625,180 (0.5) % – 摊薄 2,925,052,346 2,948,890,231 (0.8) % 每股盈利 ( 以每股人民币元 列示 ) – 基本 0.67 0.74 (9.5) % – 摊薄 0.66 0.72 (8.3) % 综合财务状况表 [5] – 按照国际财务报告准则编制 人民币百万元 2024 年 3 月 31 日 2023 年 12 月 31 日 非流动资产 物业、厂房及设备 26,045.5 25,844.4 使 用权资产 2,313.6 2,348.3 商誉 1,834.7 1,820.9 其他无形资产 883.4 906.7 于联营公司之权益 2,260.3 2,180.4 于合营公司之权益 36.0 35.2 递延税项资产 506.0 366.7 以公允价值计量且其变动计入损 益的金融资产 8,742.1 8,626.0 其他非流动资产 114.2 105.8 生物资产 1,050.6 1,012.5 43,786.5 43,246.9 流动资产 存货 3,148.5 2,886.1 合同成本 784.3 695.6 生物资产 1,115.2 1,154.6 应收关联方款项 95.3 86.7 应收账款及其他应收款 8,524.5 9,372.7 合同资产 1,249.5 1,234.4 应收所得税 7.4 17.5 以公允价值计量且其变动 计入损益的金融资产 503.1 11.0 衍生金融工具 0.0 414.0 其他流动资产 - 785.8 银行抵押存款 1.6 1.6 原到期日为三个月以上的定期存款 4,207.0 3,761.4 银行结余及现金 11,517.0 10,001.0 31,153.4 30,422.5 总资产 74,939.8 73,669.3 综合财务状况表 ( 续 ) [6] – 按照国际财务报告准则编制 人民币百万元 2024 年 3 月 31 日 2023 年 12 月 31 日 流动负债 应付账款及其他应付款 6,487.5 7,333.5 应付关联方款项 7.3 11.5 衍生金融工具 793.5 501.9 合同负债 2,162.5 1,955.4 银行 借贷 2,939.2 3,721.6 租赁负债 232.7 240.5 应付所得税 764.8 991.9 13,387.4 14,756.3 非流动负债 银行借贷 2,863.0 687.0 递延税项负债 516.7 530.1 递延收入 1,064.9 1,079.9 租赁负债 1,059.4 1,098.6 5,504.1 3,395.6 总负债 18,891.6 18,151.9 净资产 56,048.3 55,517.4 资本及储备 股本 2,933.3 2,968.8 储备 52,706.2 52,153.6 归属于母公司持有者之权益 55,639.5 55,122.5 非控制性权益 408.8 395.0 权益总额 56,048.3 55,517.4 经调整 non-IFRS 归属于上市公司股东的净利润 [7] 人民币百万元 2024 年 第一季度 2023 年 第一季度 同比增减 IFRS 下归母净利润 1,942.2 2,168.1 (10.4) % 加： 股权激励费用 87.8 166.3 (47.2) % 可转换债券发行成本 - 0.3 N/A 可转换债券衍生金融工具部分的公允价值收益 - (40.2) N/A 汇率波动相关损失 14.4 164.2 (91.2) % 并购所得无形资产摊销 13.6 14.1 (3.5) % Non -IFRS 归母净利润 2,058.0 2,472.8 (16.8) % 加： 已实现及未实现权益类资本性投资收益 (144.7) (122.4) 18.2 % 已实现及未实现应占合营公司之收益 (0.2) (8.3) (97.6) % 经调整 Non-IFRS 归母净利润 1,913.1 2,342.1 (18.3) % 关于药明康德 药明康德（股票代码：603259.SH/2359.HK）为全球医药及生命科学行业提供一体化、端到端的新药研发和生产服务，在亚洲、欧洲、北美等地均设有运营基地。药明康德通过独特的"CRDMO"和"CTDMO"业务模式，不断降低研发门槛，助力客户提升研发效率，为患者带来更多突破性的治疗方案，服务范围涵盖化学药研发和生产、生物学研究、临床前测试和临床试验研发、精准医疗研发、测试和生产等领域。2023年，药明康德连续第三年被MSCI评为ESG（环境、社会及管治）AA级。目前，公司的赋能平台正承载着来自全球30多个国家的6,000多家合作伙伴的研发创新项目，致力于将更多新药、好药带给全球病患，早日实现"让天下没有难做的药，难治的病"的愿景。更多信息，请访问公司网站：www.wuxiapptec.com 前瞻性陈述 本新闻稿有若干前瞻性陈述，该等前瞻性陈述并非历史事实，乃基于本公司的信念、管理层所作出的假设以及现时所掌握的资料而对未来事件做出的预测。尽管本公司相信所做的预测合理，但是基于未来事件固有的不确定性，前瞻性陈述最终或变得不正确。前瞻性陈述受到以下相关风险的影响，其中包括本公司所提供的服务的有效竞争力、能够符合扩展服务的时程表、保障客户知识产权的能力、行业竞争、紧急情况及不可抗力的影响。因此，阁下应注意，依赖任何前瞻性陈述涉及已知及未知的风险。本新闻稿载有的所有前瞻性陈述需参照本部分所列的提示声明。本新闻稿所载的所有信息仅以截至本新闻稿做出当日为准，且仅基于当日的假设，除法律有所规定外，本公司概不承担义务对该等前瞻性陈述更新。 Non-IFRS 财务指标 为补充本公司按照国际财务报告准则呈列的综合财务报表，本公司提供non-IFRS毛利和non-IFRS归属于上市公司股东的净利润（不包括股权激励计划开支、可转股债券发行成本、可转股债券衍生金融工具部分的公允价值变动损益、汇兑波动相关损益、并购所得无形资产摊销、非金融资产减值和股东现金捐赠用于人才激励和保留的费用等）、经调整non-IFRS归属于上市公司股东的净利润（进一步剔除已实现及未实现资本性权益类投资收益、应占合营公司盈亏）、经调整non-IFRS每股收益作为额外的财务指标。这些指标并非国际财务报告准则所规定或根据国际财务报告准则编制。 本公司认为经调整之财务指标有助了解及评估业务表现及经营趋势，并有利于管理层及投资者透过参考此等经调整之财务指标评估本公司的财务表现，消除本公司并不认为对本公司业务表现具指示性的若干不寻常、非经常性、非现金及非日常经营项目。本公司管理层认为non-IFRS财务指标在本公司所在行业被广泛接受和适用。该等非国际财务报告准则的财务指标并不意味着可以仅考虑非公认准则的财务指标，或认为其可替代遵照国际财务报告准则编制及表达的财务信息。阁下不应独立看待以上经调整的财务指标，或将其视为替代按照国际财务报告准则所准备的业绩结果，或将其视为可与其他公司报告或预测的业绩相比。 [1] 2023年第一季度和2024年第一季度，公司稀释加权平均普通股股份数分别为2,948,890,231股和2,925,052,346股。 [2] 为进一步加强CRDMO一体化业务模式，随着业务单元调整，R和D&M收入口径对应调整（同时回溯调整2023年）。 [3] 由于WuXi DDSU收入目前占公司比例仅~1%，后续业绩演示材料中不再做单独展示。 [4] 以下数据若出现各分项值之和与合计不符的情况，均为四舍五入原因造成。 [5] 以下数据若出现各分项值之和与合计不符的情况，均为四舍五入原因造成。 [6] 以下数据若出现各分项值之和与合计不符的情况，均为四舍五入原因造成。 [7] 以下数据若出现各分项值之和与合计不符的情况，均为四舍五入原因造成。

美国北卡罗来纳州夏洛特 2024年4月29日 /美通社/ -- 霍尼韦尔 （纳斯达克代码： HON ） 近日公布了2024年第一季度的业绩表现，各项指标均达到或超出公司的指导范围。公司还重申了全年销售额、部门利润率和调整后每股收益和现金流的指导范围。 公司报告中第一季度销售额为91亿美元，内生式销售额同比增长3%，其中航空航天科技集团取得又一季度的强劲增长，内生式销售额增长达到18%；能源与可持续技术集团内生式销售额增长为5%。此外，霍尼韦尔企业智联业务产品组合的销售额增长超过20%，其中以网络和建筑相关产品表现最为亮眼。主要得益于航空航天科技集团的业务增长，营业利润率增长130个基点至20.4%，部门利润率增长20个基点至22.2%。第一季度每股收益为2.23美元，同比增长8%，经调整后每股收益为2.25美元，同比增长9%。经营现金流为4亿美元，自由现金流为2亿美元。 “霍尼韦尔在2024年强势开局，商用航空业务以两位数的增长引领整体内生式增长。” 霍尼韦尔首席执行官柯伟茂 ( Vimal Kapur ) 表示，“由于长周期客户需求持续保持强劲，我们的未交货订单额同比增长6%，并且取得环比增长。截至本季度末，未交货订单额创下320亿美元的历史新高。另外，我们的部分短周期业务也取得了复苏，在今年接下来的时间里伴随着渠道进一步正常化，预计将会有更多的短周期业务取得复苏。改善业务组合、持续关注卓越运营和提高生产力等措施，使公司利润率达到了指导范围的上限，调整后每股收益更是超出了指导范围上限。” “同时，我们执行了资本部署战略，充分利用表现强劲的资产负债表，将16亿美元用于股息、股票回购和高回报资本支出。此外，我们还宣布拟收购Civitanavi Systems，这将进一步加强我们在航空航天领域的导航产品组合并扩大我们的欧洲业务。” 柯伟茂还表示：“凭借本季度的良好势头，霍尼韦尔将迎来又一个重大转型的年度，继续凭借有利条件兑现2024年业务承诺并实现加速增长。我们的业务组合与自动化、未来航空以及能源转型三大发展趋势同频共振，并且以我们强大的数字化能力作为支撑。展望未来，我对我们创造价值的能力仍然充满信心，因为我们将继续执行我们的并购策略，并利用我们差异化的加速器运营系统来释放我们最新收购的业务以及我们核心业务的全部价值。” 基于公司第一季度的业绩表现以及管理层对今年剩余三季度的展望，霍尼韦尔维持了全年销售额、部门利润率、调整后每股收益和现金流的指导范围。全年销售额预计为381亿美元至389亿美元，内生式销售额增长为4%至6%，部门利润率预计增长30至60个基点，达到23.0%至23.3%。调整后的每股收益预计为9.80美元至10.10美元，同比增长7%至10%。经营现金流预计在67亿至71亿美元之间，自由现金流预计在56亿至60亿美元之间。 请点击此处参阅公司2024年第一季度业绩的详细情况。 关于霍尼韦尔 霍尼韦尔是一家《财富》全球500强的高科技企业，公司业务围绕自动化、未来航空和能源转型三大发展趋势，以霍尼韦尔加速器运营系统和霍尼韦尔企业智联集成软件平台为依托，在世界范围内为多个行业提供广泛的技术和服务。作为值得信赖的合作伙伴，霍尼韦尔通过航空航天科技集团、智能工业科技集团、智能建筑科技集团、能源与可持续技术集团帮助客户解决最棘手、最复杂的全球性挑战，提供切实可行的创新解决方案，让世界变得更加智能、安全和可持续。在中国，霍尼韦尔贯彻“东方服务东方”的战略，以本土创新推动业务发展。目前，霍尼韦尔所有业务集团均已落户中国，上海是霍尼韦尔亚太区总部。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔中国网站www.honeywell.com.cn，或关注霍尼韦尔官方微博和官方微信。

柏林 2024年4月29日 /美通社/ -- COP28 主席 Sultan Al Jaber 博士在年度彼得斯堡气候对话的高级别会议中发言，敦促各国政府在国家气候计划上"拓展思路，勇往前行"，阿塞拜疆总理 Ilham Aliyev、德国总理 Olaf Scholz 以及多位气候和外交部长出席了此次会议。 COP28 主席强调，《阿联酋共识》自去年在迪拜首次提出以来，已成为全球气候抱负和可持续发展的定义性参考点。 Al Jaber 博士表示："《阿联酋共识》是气候外交的历史性里程碑，正是因为它在整个气候议程中取得了跨部门突破。在科学的支持下，我们共同为能源转型设定了明确的路径，并专注于 1.5°C 的温控目标。" Al Jaber 博士继续说："我们确定了有史以来首个全球可再生能源目标。我们在保护自然方面取得了一些里程碑式的成就，设定了终结森林砍伐的 2030 年截止日期。我们在金融领域实现重要突破，解决了长达 30 年的损失和损害僵局，并开始筹集对气候正义至关重要的基金。我们还首次将食品和健康等未受重视的行业纳入 COP 议程。在地缘政治紧张局势背景下，我们做到了这一切，证明多边主义依然有效，团结可以战胜分化。总之，我们传递了一种希望、乐观和包容的信息，这在今天变得更为重要。" Al Jaber 博士表示， COP Presidencies Troika——这项开创性的举措旨在增强 COP 28、COP29 和 COP30 之间的连贯性并推动《阿联酋共识》（旨在推动政府在下一轮国家自主贡献 (NDC) 中采取"更加积极进取"的立场）的实施。他表示，各国政府应该制定全面的减排计划，同时制定"充足资金支持"的国家适应计划，以保护自然并改造食品系统。 Al Jaber 博士对代表们说："我向政府传达的信息很简单，即拓展思路，勇往前行。尽早向下一次 NDC 发出明确的信息，将绿色基础设施置于发展计划的中心。" 这位 COP28 主席还倡导 "鼓励产业加速发展并鼓励私营部门投资"，并补充道："我们正在谈论的全系统转型，这是自第一次工业革命以来最大的社会经济发展机遇。简而言之，在这次转型之后，世界将迎来更加美好的未来。但是，如果没有大量的投资和气候融资水平的提高，这不可能实现的。" Al Jaber 博士强调了四个关键的投资优先事项：基础设施、技术、人员和全球南方地区。Al Jaber 博士表示，在基础设施方面，全球需要投资至少 6 万亿美元，以实现 2030 年 11 太瓦可再生能源容量的目标，同时还需要进行 "同等水平的投资"，以解决能源网过时或不存在的问题，尤其是在发展中国家/地区。 主席表示，通过提高效率和帮助解决可再生能源带来的间歇性挑战，人工智能 "可以改变游戏规则"，并补充道，它还可以最大限度地减少用水量。他宣称："我们在能源和水资源密集型领域应用人工智能的速度越快，其优势的扩展就会越快。" 所有国家还应投资于本国人民，为新兴绿色经济发展新技能，同时，Al Jaber 博士则重申，需要增加对全球南方的投资。他说："目前，逾 120 个发展中国家吸引的投资不到全球清洁技术投资的 15％。多边发展银行必须提供更多、更易获得、更加负担得起的融资。" Al Jaber 博士表示，能源转型需要时间，而且 "将在不同的地方以不同的速度发生，在新能源系统建成之前，我们无法断开当前的能源系统。" 它还必须是公正、公平和负责任的，并符合《阿联酋共识》中规定的目标。 在气候对话期间，COP Presidencies Troika 还举办了 Majlis 会议，这是一种植根于阿联酋悠久传统的会议，致力于讨论能源转型。

北京 2024年4月28日 /美通社/ -- 在全球面临气候变化的巨大挑战之际，绿色金融日益成为推动经济社会可持续发展的重要力量。2024年政府工作报告提出“完善支持绿色发展的财税、金融、投资、价格政策和相关市场化机制”，绿色金融在国家战略层面得到进一步强化。4月25日，金融监督管理总局印发《关于推动绿色保险高质量发展的指导意见》，要求充分发挥保险在促进经济社会绿色转型中的重要作用，积极稳妥助力碳达峰、碳中和。 作为一家负责任的保险公司，大家保险践行绿色发展理念，以绿色金融之力为生态永续发展注入动力。积极建立完善绿色金融管理架构，优化绿色金融顶层设计，创新绿色保险产品，践行负责任投资，加大对绿色产业的支持力度。不断深化企业绿色低碳运营，探索绿色办公节能减排新模式，将绿色理念融入公司业务与运营的每一个环节，以实际行动绘就绿色生态新蓝图。 健全绿色金融管理架构 2023年，大家保险制定并发布《大家保险集团有限责任公司绿色金融管理办法》，建立健全集团绿色金融管理架构，将绿色金融战略与集团发展深度融合。 大家保险采取层级化管理架构，确保绿色金融的有效实施和一致性。董事会制定绿色金融发展战略，并监督执行情况；高级管理层建立相关机制及流程，确保战略高效实施；各子公司与分支机构深入践行绿色金融战略，推动战略在各层面落地。这一组织架构加强了集团内部协同，也显著提升了大家保险在绿色金融领域的执行力。 深化绿色金融产品与服务 大家保险不断提升绿色金融产品与服务，深化负责任投资理念，为绿色产业提供全面支持。截至2023年末，大家资产持有绿色债券37.9亿元，其中7.4亿为2023年新增投资，覆盖可再生能源和可持续城市发展等领域。此外，由远见资本作为管理人，大家投控设立天津远见金风融和绿能一号股权基金，与国家电投合作，开展优质绿色能源项目投资、建设和运营，支持国家“双碳”战略实施，为国家能源结构优化调整和发展模式转型贡献力量。 在绿色保险方面，大家财险推出环境污染责任险，为食品、化工、新材料、能源、钢铁等行业客户提供全方位的环境风险保障，总计超5,879万元；为266家客户提供船舶污染责任保险，累计风险保障额度131亿元。同时，为光伏发电和风力发电客户提供财产保险保障和工程保险保障，为新能源汽车提供专属保险。这一系列保险服务旨在促进绿色能源行业的稳定增长，为推动可持续发展和构建低碳经济作出贡献。 践行绿色低碳运营 大家保险致力于营造低碳环保的绿色办公环境。制定能源管理方案、强电照明管理巡视检查制度、自来水用水管理机制等，通过对办公场所照明、动力、空调、冷热水等设备进行节能管控，对系统运行进行优化调整，每年节约用电成效显著。实施“大家小事”日常行动，开展节能技术培训，确保上岗人员熟悉系统特点、掌握设备性能、熟知节能要点及方法，严格执行节能作业流程，保障节能体系有效运转。 作为一家具有高度社会责任感的保险公司，大家保险将进一步践行绿色金融战略，不断创新绿色发展金融解决方案，支持和加速经济绿色转型，为经济社会的可持续发展贡献大家力量。

常州 2024年4月26日 /美通社/ -- 近日，天合光能光伏科学与技术全国重点实验室宣布，其自主研发的210+N型i-TOPCon光伏组件，经权威第三方检测认证机构TÜV南德认证，最高输出功率达740.6W，创造了新的世界纪录 。 这也是天合光能第26次，在光伏电池组件转换效率和组件输出功率方面，创造和刷新世界纪录，以一连串"第一"引领光伏创新发展。 天合光能这一突破世界纪录的组件，采用最新一代N型先进i-TOPCon电池，融合激光诱导烧结、边缘钝化、高阻密栅、高密度封装、低电阻连接等创新技术，实现电池钝化效果显著提升、光学利用最大化和极低的电学损耗，使组件功率和效率大幅提升。"每一次突破都源于我们对技术创新持之以恒的追求。"天合光能股份有限公司董事长兼CEO，光伏科学与技术全国重点实验室主任高纪凡说，"i-TOPCon技术的持续领先，再次展现了天合光能引领700W+时代及210+N先进技术平台的竞争力和向上的能量。鼓励创新、保护创新也是行业发展的源动力。" 10年研发，持"韧性" 创"高度" 天合光能TOPCon研发之旅始于2015年。 2015年，天合光能率先在国内开展TOPCon研究并形成首个专利，首创性提出正背接触的"i-TOPCon"双面电池结构及其工艺流程，创造了首个大面积i-TOPCon电池的世界纪录，并入选马丁?格林主编的太阳电池世界纪录Efficiency Table及美国NREL太阳电池世界纪录版图。目前，天合光能在TOPCon领域的专利数超百件，位居行业前列，这是天合光能卓越创新能力的最好证明，也是获得业内广泛认可的最好体现。 2018年，天合光能率先开展i-TOPCon电池的产业化，致力于引领先进技术的产业化进程，推动行业发展。2023年5月，天合光能创新推出新一代i-TOPCon Advanced技术，叠加210产品技术的全面应用，至尊210+N型700W+组件于8月实现量产，天合光能也成为行业率先实现TOPCon组件量产功率突破700W的组件制造商；同年12月，天合光能宣布新一代N型i-TOPCon Advanced电池技术再次升级，至尊210+N组件功率最高达到720.53W，这也是目前行业TOPCon量产的最高功率水平。 10年间，天合光能坚定深耕TOPCon先进技术路线，保持对"技术细节"的把控，步步有力, 精益求精，持续迭代升级新技术，从而实现连续的效率和功率提升，彰显了天合光能在TOPCon领域的韧性和技术领先实力，也为光伏行业树立了崭新的标杆。 坚守"长期主义" 一起向前 天合光能，始终面向未来创新。当前，TOPCon可持续成长力已被广泛认可，迭代升级空间广阔。天合光能将继续坚守TOPCon"长期主义"，下一阶段，通过应用正面全钝化接触电池技术和叠层技术，抵达N型i-TOPCon的新里程碑。 从去年i-TOPCon Advanced技术发布、700W+组件量产，到至尊N型组件升级至720W，并应用于全球，再到如今210+N 型i-TOPCon组件实验室功率突破740W。不到一年时间，实现4次跨越。天合光能始终从底层核心技术出发，持续升级的至尊210+N型产品也将不断为客户带来更高的价值，以超高价值力引领行业持续向前 。

2023 年度报告详细阐述了公司在可持续发展方面已取得的成果和未来规划 中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔 2024年4月26日 /美通社/ -- 百济神州有限公司（纳斯达克代码： BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤创新公司，今日发布《2023年负责任商业和可持续发展》报告，重点阐述了公司战略、当前目标下已取得的进展，以及未来如何达成更积极的新目标。 在报告发布之时，百济神州的全球业务也正在快速发展中。2023年，公司达成一项里程碑成就——全球累计超过100万例患者接受了BTK抑制剂百悦泽 ® （泽布替尼）和抗PD-1抗体百泽安 ® （替雷利珠单抗）的治疗。此外，公司积极拓展全球业务布局，包括我们位于美国新泽西州霍普韦尔普林斯顿西部创新园区的旗舰级生产基地和临床研发中心预计将于今年7月正式启用。 百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官欧雷强（John V. Oyler）表示："无论癌症患者身处何地，社会经济地位如何，他们都有权获得高品质、有影响力的药物。但仍有许多患者需要等待数年才有机会获得药物，或者根本无法负担药物的价格。百济神州自创立以来，便坚信能用更好的方式来降低这些阻碍，并扩大我们药物的覆盖范围和影响，这也是我们战略性建立公司的原因。我们力求以更加经济高效的方式，将药物更快惠及更多人。我们对创新的承诺远不仅限于实验室中的工作。作为一家全球领先的肿瘤创新公司，百济神州始终致力于成为一名优秀的企业公民，我们深知还需要为患者、员工、利益相关方乃至我们所在的社区而更加努力。" 百济神州的负责任商业和可持续发展战略围绕四大重点领域：推进全球健康、赋能员工、可持续创新和负责任运营。自2021年起，百济神州致力于在各领域设定目标，并每年报告进展。 主要成果 百济神州《负责任商业和可持续发展》报告重点介绍了公司2023年以来取得的主要成果，其中包括： 副总裁及以上职位的女性比例从2022年的33%提高至2023年的38%。 制定了全球健康公平战略。 全球员工志愿者服务时长超过20,000小时。 将气候风险纳入我们的企业风险管理流程。 启动供应商管理计划，这将有助于百济神州在2025年前完成"范围三"的目标设定。 设立首个定量气候目标 百济神州深知人类健康与地球的健康息息相关。作为一家专注于改善健康和提高健康公平的企业，公司始终致力于在运营中降低对环境的影响。 2023年，百济神州公布了首个定量气候目标：到2026年，每单位自主生产商品的"范围一"和"范围二"排放量（来自自有和运营设施产生的排放）将在2021年的基础上降低25%。 为达成气候目标，百济神州正不断落实战略规划，包括为生产基地安装太阳能电池板等能效提升项目和可再生能源采购项目等。 扩大面向全球患者的可及性 百济神州基金会成立于2023年初，作为一家独立的501(c)(3)非营利组织，基金会致力于消除全球各地未受关注社区在获得公平和可及的癌症治疗方面所面临的阻碍。成立首年，百济神州基金会已完成向Max基金会的首笔捐赠，作为双方合作内容之一，百济神州基金会与Max基金会将在未来3年内为全球29个中低收入国家和地区的慢性淋巴细胞白血病成人患者提供百悦泽 ® 。这项合作将把Max基金会的专业经验和基础设施，与百济神州所捐赠的药物和百济神州基金会的捐赠资金充分结合，进而推进双方在改善患者药物可及性方面的工作。 百济神州负责任商业和可持续发展全球负责人Christine Riley Miller表示："短短几年间，我们已经在重点领域取得了诸多进展，对此我们深感自豪。在百济神州不断发展的过程中，我们的责任与日俱增。我们需要最大程度地实现积极变革，并尽可能降低对业务、社会和地球的负面影响。我们期待在这条道路上继续前行。" 如需了解更多关于百济神州负责任商业和可持续发展的战略、成果和目标的信息，请点击此处获取报告。 关于百济神州 百济神州是一家全球肿瘤创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问www.beigene.com.cn或关注"百济神州"微信公众号。 前瞻性声明 本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括百济神州未来增长和全球扩张，百济神州完成其在2023年负责任商业和可持续发展报告中所设定的目标的能力，以及在"关于百济神州"标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近年度报告的 10-K 表格中"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。

曼谷 2024年4月26日 /美通社/ -- 气候变化和环境保护是亚太地区面临的重要问题之一。全球约50%的二氧化碳排放量来自亚太地区。近年来，随着该地区的暖化程度超过全球平均水平，情况愈发恶化。 诺镍目前正在研发的创新钯解决方案将助力该地区解决其面临的主要挑战：改善20多亿人口的水处理问题、促进绿色能源项目的实施、减少有害气体排放，并优化向可生物降解包装过渡的方式。截至2030年底，诺镍预计将斥资1亿美元用于钯的创新应用研发。 诺镍公司钯金中心（Palladium Centre）负责人德米特里?伊佐托夫（Dmitry Izotov）在曼谷联合国会议中心举行的联合国亚洲及太平洋经济社会委员会（ESCAP）"利用数字创新促进亚太地区可持续发展"全体会议上就这一主题发表了演讲。 目前，水处理中多数使用氯进行消毒，这在水的生产、运输和储存过程中会对环境造成严重危害。钯合金催化剂与电解技术的结合可以让消毒剂直接作用于供水，从而降低环境风险。 德米特里?伊佐托夫表示："钯是未来的重要矿产，尤其是在氢能和光伏项目中。 在氢能领域，钯基催化剂在生产链的每个阶段都呈现出对效率的提升作用，从水电解制氢，到氢气的运输，甚至在燃料电池本身。 在光伏产业中，钯硫族化物可用于制造高效光伏电池，" 目前，生产可生物降解包装的关键原材料是从甲醛中提取的乙醇酸，而甲醛是一种危险的致癌物质。新型钯基催化剂则消除了对致癌物甲醛的需求，并提升了原料的产出。钯技术不仅有助于制造商满足日益严格的环境法规要求，还降低了生产成本，提高了安全性。 德米特里?伊佐托夫表示：" 在全球数字化时代，神经网络、大数据分析和机器学习等技术在加速流程方面发挥着重要作用 。 诺镍积极利用数字技术来模拟和预测材料的结构和性能。在数字技术开发方面，需要在各个层面开展紧密的国际合作，这对于加快采用绿色技术和实现可持续发展目标至关重要。诺镍钯金技术中心旨在成为新型数字工具研发的前沿场所。 " 钯在解决环境挑战方面的重要作用已得到全世界的广泛认可。它已被汽车行业积极用于开发排放控制系统。钯具有很强的催化性和氢渗透性，与其他元素结合后还具有良好的光学特性。因此钯在提高绿色技术的性能和降低其实施成本方面具有巨大的潜力。