书名和简介翻译（二）？ 有一些专业术语，我拿不准，大家斧证一下！ Simulation of Industrial Processes for Control Engineers, Elsevier (1999) 《 控制工程师工业过程模拟》 Computer simulation is the key to comprehending and controlling the full-scale industrial plant used in the chemical, oil, gas and electrical power industries. Simulation of Industrial Processes for Control Engineers shows how to use the laws of physics and chemistry to produce the equations to simulate dynamically all the most important unit operations found in process and power plant. The book explains how to model chemical reactors, nuclear reactors, distillation columns, boilers, deaerators, refrigeration vessels, storage vessels for liquids and gases, liquid and gas flow through pipes and pipe networks, liquid and gas flow through installed control valves, control valve dynamics (including nonlinear effects such as static friction), oil and gas pipelines, heat exchangers, steam and gas turbines, compressors and pumps, as well as process controllers (including three methods of integral desaturation). The phenomenon of markedly different time responses ("stiffness") is considered and various ways are presented to get around the potential problem of slow execution time. The book demonstrates how linearization may be used to give a diverse check on the correctness of the as-programmed model and explains how formal techniques of model validation may be used to produce a quantitative check on the simulation model's overall validity. The material is based on many years' experience of modelling and simulation in the chemical and power industries, supplemented in recent years by university teaching at the undergraduate and postgraduate level. Several important new results are presented. The depth is sufficient to allow real industrial problems to be solved, thus making the book attractive to engineers working in industry. But the book's step-by-step approach makes the text appropriate also for post-graduate students of control engineering and for undergraduate students in electrical, mechanical and chemical engineering who are studying process control in their second year or later. 计算机模拟是理解和控制工业化化工、石油、天然气和电力工业工厂的关键。《控制工程师工业过程模拟》一书介绍了如何利用物理化学原理建立过程和电厂中所有重要单元操作的动态模拟模型。 本书对 化学反应器 、核反应器、精馏塔、锅炉、脱气器、冷却器、液气储罐、流经管路管网中的液体和气体、流经阀门的液体和气体、控制阀动力学（包括非线性影响如静摩擦力），油气管线、换热器、蒸汽燃气轮机、 压缩机 和泵、过程控制装置（如积分去饱和的三种方法anti wind up）的建模进行了阐释，考虑了显著时间响应不同（“刚性”）现象，提供了多种解决执行时间缓慢的方案。本书对如何应用线性化检验已编程模型的正确性进行了论证，说明了如何应用常规模型验证技术定量检验模型的有效性。 本书资料基于多年化工和电力工业的建模和模拟实践，近年在本科和研究生教学过程中不断完善，增补了大量重要的新结果。其理论和实践深度足以解决实际工业问题，对工厂工作的工程师很有帮助。同样，本书的步进式编排形式也适用于控制工程师专业研究生阶段教学和二年级以上学习过程控制的电力、机械和化学工程师专业本科生使用。查看更多5个回答 . 4人已关注
第1天
关注盖德视界
添加小助手
