fishing time 该不会是钓鱼时间吧? it takes about 4.5 men on the payroll for each shift job to cover vacations, holidays, illness, and fishing time. 这句话意思好像是说'考虑了休假、节假日、病假以及fishing time, 工资单上每班需要增加4个半人.' 或者说, ‘工资单上有4.5 人工是用于弥补休假、节假日、病假以及fishing time等占用的时间。’查看更多