每日翻译-1月11号-英译汉? 无处不在的电子通讯设备似乎已经让我们具备了 “ 不出门就闻天下事 ” 的能力。不但如此,人与人之间交流方式也不再需要面对面了,短信、邮件、聊天工具等等都可以让我们随时找到对方。于是就有了现在越来越盛行的 sofalizing (沙发社交)。 Rather than going out to meet people in person, it seems that there's a growing tendency to sofalize – socialize with friends and family via electronic devices in the home. (今日翻译内容) 大家记得隐藏回复哈 参考答案: 好像有越来越多的人选择待在家里通过电子设备跟家人和朋友联络感情,即进行 “ 沙发社交 ” ,而不愿走出家门跟他们面对面交流。 查看更多0个回答 . 2人已关注