这是我英文写的第一封信，欢迎各位在语言使用上给我指导 ...？ "about the birthday time, i am sorry i don’t remember your accurate time. i will remember the day, september 8th. our birthday is the same in the september. your cell number, because of my lazy, was not in my consciousness, but now i will dial your cell directly and remember it,########. i will try my bes 还敬请指导！这段话要表达的意思是：真抱歉，我没有记住你生日的那一天。从现在起，我将记住你生日的那一天，9月8日。我们的 生日都是在九月份。由于我的懒惰，我没有有意识地记住你的手机号码，直接存在手机里。从现在开始，我将努力记住你的手机号码××××××××，并直接拨你的号码与你联系。大概就是这个意思，你看怎么翻译为好？ 谢谢啊 对于英文书信，我只是将它作为我博客文章用英文写作的练习，没有其他的意思，仅仅是一种英文表达的练习。 [ ]查看更多
第1天
关注盖德视界
添加小助手
